…And We're Just Changing - Real Friends
С переводом

…And We're Just Changing - Real Friends

Альбом
Maybe This Place Is the Same and We're Just Changing
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232680

Төменде әннің мәтіні берілген …And We're Just Changing , суретші - Real Friends аудармасымен

Ән мәтіні …And We're Just Changing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

…And We're Just Changing

Real Friends

Оригинальный текст

When I heard my parents cry

I realized that we’re all lost kids

Trying to find our way home

Blood is thicker than water

And I still feel like everyone I love forgot how to swim

At least there are pictures of my sister and me

Hanging on the wall in my garage

They always give me peace of mind

They always give me peace of mind

Maybe this place is the same and we’re just changing

I’m starting to see that

We’re always changing

It’s just so weird to think that we’re always changing

I still love you mom and dad

But I feel more at home when I’m away from here

I’ll never find anything in this dead place

My heart’s been buried in the midwest

And I’ve been digging out for the past three years

For the past three years

I never spent my youth thinking of half the shit I’d go through

Living in the past never helped me

Last night I drove past the house that I grew up in

And tried to find that happiness

Living in the past never helped me

Or anyone move forward

There’s no love, no growth for me here

Anymore, anymore

I still love you mom and dad

But I feel more at home when I’m away from here

I’ll never find anything in this dead place

My heart’s been buried in the midwest

And I’ve been digging out for the past three years

For the past three years

Maybe this place is the same and we’re just changing

I know this place is the same and that I’m changing

And I’m just

Перевод песни

Ата-анамның жылағанын естігенде

Мен бәріміздің жоғалған балалар екенімізді түсіндім

Үйге жол табуға тырысады

Қан судан қалың

Мен өзімді жақсы көретіндердің бәрі жүзуді ұмытып кеткендей сезінемін

Тым болмаса, әпкем екеуміздің суреттеріміз бар

Менің гаражымның қабырғасында ілулі

Олар маған әрқашан тыныштық сыйлайды

Олар маған әрқашан тыныштық сыйлайды

Мүмкін бұл жер бірдей, біз тек өзгереміз

Мен мұны көре бастадым

Біз әрқашан өзгереміз

Біз үнемі өзгеріп отырамыз деп ойлау өте қызық

Мен анашым мен әкемді әлі де жақсы көремін

Бірақ мен бұл жерден алыста жүргенде өзімді үйдегідей сезінемін

Мен бұл өлі жерден ешқашан ештеңе таба алмаймын

Менің жүрегім ортаңғы батыста жерленген

Ал мен соңғы үш жыл бойы іздеп жүрмін

Соңғы үш жылда

Мен жастық шақ ешқашан мен жүрген түстердің жартысын ойлаған емеспін

Өткен өмір маған ешқашан көмектеспеді

Кеше түнде мен өзім өскен үйдің жанынан өтіп кеттім

Және сол бақытты табуға  тырысты

Өткен өмір маған ешқашан көмектеспеді

Немесе кез келген адам алға жылжиды

Бұл жерде мен үшін махаббат, өсу жоқ

Енді, енді

Мен анашым мен әкемді әлі де жақсы көремін

Бірақ мен бұл жерден алыста жүргенде өзімді үйдегідей сезінемін

Мен бұл өлі жерден ешқашан ештеңе таба алмаймын

Менің жүрегім ортаңғы батыста жерленген

Ал мен соңғы үш жыл бойы іздеп жүрмін

Соңғы үш жылда

Мүмкін бұл жер бірдей, біз тек өзгереміз

Мен бұл жердің бірдей екенін және мен өзгеретінімді білемін

Ал мен жай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз