Төменде әннің мәтіні берілген Pellavapää , суретші - Rauli Badding Somerjoki аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rauli Badding Somerjoki
Pellavapää, kuin poutasää
silmät täynnä on elämää
Olet saanut, minut saanut ihastumaan
Baariin kun tuut, niin kaikki muut
toiseks jää, saat päät kääntymään
Olet saanut, myös mut saanut ihastumaan
Valvon usein mä öisin ja mietin, sut söisin jos voisin
Valvon, kuinka mä löisin muut laudalta, onnen se tois
Sinä annat uskon ja iltaruskon on kultaama unelmain tie
Ehkä kerran huomaat tään aran kuoman, se täyttymys kaipuuni lie
Pellavapää taas pois häviää
leijumaan vain hymysi jää
Olet saanut, minut saanut ihastumaan
Taas baari muu autioituu
vaan sen tiedän
että sä vielä saavut
varmaan saavut uudestaan
Valvon usein mä öisin ja mietin, sut söisin jos voisin
Valvon, kuinka mä löisin muut laudalta, onnen se tois
Sinä annat uskon ja iltaruskon on kultaama unelmain tie
Ehkä kerran huomaat tään aran kuoman, se täyttymys kaipuuni lie
Жаңбырлы ауа райы сияқты зығыр мата жоқ
өмірге толы көздері
Сен мені ғашық қылдың
Барға сен келгенде, басқалары да келеді
екінші қалды, сіз бастарыңызды айналдыра аласыз
Сіз оны алдыңыз, бірақ сіз оны алдыңыз
Түнде жиі қарап, қолымнан келсе жей аламын ба деп ойлаймын
Мен басқаларды тақтадан қалай ұрғанымды бақылаймын, бақытымызға орай ол қайталанады
Сенім бересің, кешкі арманды арман алтынмен көмкереді
Осы бір нәзіктіктің нәзіктігін, аңсаған өтірігімнің сол орындалғанын байқайтын шығарсың
Зығыр басы қайтадан жоғалады
тек сенің күлкің қалады
Сен мені ғашық қылдың
Тағы да бардың қалған бөлігі қаңырап бос қалды
бірақ мен оны білемін
сіз әлі де жетесіз
тағы да келетін шығарсың
Түнде жиі қарап, қолымнан келсе жей аламын ба деп ойлаймын
Мен басқаларды тақтадан қалай ұрғанымды бақылаймын, бақытымызға орай ол қайталанады
Сенім бересің, кешкі арманды арман алтынмен көмкереді
Осы бір нәзіктіктің нәзіктігін, аңсаған өтірігімнің сол орындалғанын байқайтын шығарсың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз