Laivat - Rauli Badding Somerjoki
Төменде әннің мәтіні берілген Laivat , суретші - Rauli Badding Somerjoki аудармасымен
Ән мәтіні Laivat "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Laivat
Rauli Badding Somerjoki
Оригинальный текст
Kaukaa, mastot esiin uivat takaa usvan niinkuin maasta menneisyyden
Kaukaa, kajuutasta soitto kaikuu, tuuli kantaa tanne savelen
Kaukaa, uivat laivat valkolaivat maasta jonka unhoittuneen luulin
Takaa usvaverhojen, takaa maitten merien, takaa vuorten, maitten merien
Kerro mista laivat myotatuulen purjeisiinsa saivat
Mulle tuovatko ne viestin viela jostain kaukaisen
Kerro uivatko mun luokseni, nain lapsuudesta laivat
Kun lumivalkolaivat uivat sielta lailla pilvien
Kun lumivalkolaivat uivat sielta lailla pilvien
Jalleen, kastan hien, ruskotuksen naan ja neidot vilkuttavat kaukaa
Jalleen, kangastukset saarten mua lupauksin luokseen houkuttaa
Silloin, laivat minut jattavat, ne vaeltava tuuli kauas kantaa
Taakse usvaverhojen, taakse maitten merien, taakse vuorten, maitten merien
Kerro mista laivat myotatuulen purjeisiinsa saivat
Mulle tuovatko ne viestin viela jostain kaukaisen
Kerro uivatko mun luokseni, nain lapsuudesta laivat
Kun lumivalkolaivat uivat sielta lailla pilvien
Lumivalkolaivat uivat sielta lailla pilvien
Kerro uivatko mun luokseni nain lapsuudesta nain laivat
Lumivalkolaivat uivat sielta lailla pilvien
Перевод песни
Алыстан тұманның арғы жағынан жердің өткеніндей діңгектер қалықтайды
Алыстан, кабинадан дыбыс жаңғырық, жел Танна Савеленді алып келеді
Алыстан, мен ұмыттым деп ойлаған жерден кемелер ақ кемелермен жүзді
Тұман перденің артында, Жер теңіздерінің артында, Таулардың артында, жер теңіздері
Айтыңызшы, қандай кемелер желкенінде жел соқты
Маған олар әлі де алыс жерден хабар алып келе ме?
Айтыңызшы, олар маған жүзеді ме, мен бала кезімнен кемелерді көрдім
Қардай аппақ кемелер ол жақтан бұлттай жүзеді
Қардай аппақ кемелер ол жақтан бұлттай жүзеді
Қайтадан терді шоқындырамын, тоңып, қыздар алыстан жыпылықтайды
Тағы да, мені тартуға уәделермен аралдардың тоқу
Сонда меннен кемелер кетеді, олардан жел кетеді
Тұман перделерінің артында, жер теңіздерінің артында, таулардың артында, жер теңіздері
Айтыңызшы, қандай кемелер желкенінде жел соқты
Маған олар әлі де алыс жерден хабар алып келе ме?
Айтыңызшы, олар маған жүзеді ме, мен бала кезімнен кемелерді көрдім
Қардай аппақ кемелер ол жақтан бұлттай жүзеді
Ол жақтан аппақ қарлы кемелер бұлттай жүзеді
Айтыңызшы, мен бала кезімнен маған қарай жүзген кемелерді көрдім
Ол жақтан аппақ қарлы кемелер бұлттай жүзеді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз