Төменде әннің мәтіні берілген Kuihtuu kesäinen maa , суретші - Rauli Badding Somerjoki аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rauli Badding Somerjoki
Kuihtuu kesäinen maa
Syystuuli metsän puita taivuttaa
Kauas lentää linnut jo saa
Vain tuuli esiin käy, se vaikertaa
Vaipuu aika unien taa
Ja sateen kellot soittaa kuolemaa
Aika uinuu, on pimeää
Nuo harmaat pilvet mielen väsyttää
En voisi tätä muuten kestääkään
Mut tiedän että sinut jälleen nään
Kun päivä loistaa
Pois talven vie
Niin on, meillä kevääseen tie
Kun viestin kesästä tuon
Taas puiden puhkeavat, lehdet nuo
Aika virtaa, niin nopeaan
Sua lähden ulos vastaan kulkemaan
En voisi tätä muuten kestääkkään
Mut tiedän että sinut jälleen nään
Kun päivä loistaa
Pois talven vie
Niin on, meillä kevääseen tie
Niin on, meillä kevääseen tie
Niin on, meillä kevääseen tie
Жазғы жер солып барады
Ормандағы күзгі жел ағаштар иіледі
Сіз қазірдің өзінде алыс ұша аласыз
Тек жел шығады, ыңылайды
Уақыт армандардың артына ағып жатыр
Ал жаңбыр қоңыраулары өлімді соғады
Уақыт ұйықтап жатыр, қараңғы
Сол сұр бұлттар сананы шаршатады
Мен бәрібір бұған шыдай алмадым
Бірақ мен сені тағы көретінімді білемін
Күн жарқырап тұрғанда
Қыс та қалды
Дұрыс, бізде көктемге жол бар
Жаздың хабарын қашан әкелемін
Тағы да ағаштар жарылып, олардың жапырақтары
Уақыт өте тез өтіп жатыр
Мен шығуға шығамын
Мен мұны бәрібір қабылдай алмадым
Бірақ мен сені тағы көретінімді білемін
Күн жарқырап тұрғанда
Қыс та қалды
Дұрыс, бізде көктемге жол бар
Дұрыс, бізде көктемге жол бар
Дұрыс, бізде көктемге жол бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз