Invisible Chains - Raul Midon
С переводом

Invisible Chains - Raul Midon

Альбом
Synthesis
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231990

Төменде әннің мәтіні берілген Invisible Chains , суретші - Raul Midon аудармасымен

Ән мәтіні Invisible Chains "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Invisible Chains

Raul Midon

Оригинальный текст

Where there’s a will there is a way

Where there’s a will there is a way

It’s a crying shame to lose the game

As a prisoner in a picture frame made for you and me

If only we could see the invisible chains

The invisible chains

Why do we fight both day and night?

Doesn’t matter who’s wrong or right

The end is still the same, we’re breaking from the strain

Of the invisible chains, the invisible chains

Where there’s a will there is a way

Where there’s a will there is a way

When I was a little boy

Vivid dreams were my favorite toy

Sweet music set me free, I closed my eyes to see

The invisible chains, the invisible chains

Now I’ve grown to be a man

Gotta make my way with my own two hands

Wish that I could be absolutely free

From the invisible chains, the invisible chains

Where there’s a will there is a way

Where there’s a will there is a way

Where there’s a will there is a way

Where there’s a will there is a way

Making my way toward my redemption

This prison is of my own invention

What will it take to capture my attention?

Love will help part the sea, dark sea that’s inside of me

That holds these invisible chains, the invisible chains

Where there’s a will there is a way

Where there’s a will there is a way

Where there’s a will there is a way

Where there’s a will there is a way

Where there’s a will there is a way

Where there’s a will there is a way

Where there’s a will there is a way

Where there’s a will there is a way

Where there’s a will there is a way

Where there’s a will there is a way

Перевод песни

Ерік бар жерде жол бар

Ерік бар жерде жол бар

Ойыннан жеңілу ұят

Тұтқын ретінде сіз бен біз үшін жасалған кадр

Біз көрінбейтін тізбектерді көрсек

Көрінбейтін тізбектер

Неліктен біз күнде де, түнде де күресеміз?

Кімнің дұрыс немесе бұрыс екені маңызды емес

Соңы әлі де бірдей, біз штаммнан сынбаймыз

Көрінбейтін тізбектерден көрінбейтін тізбектер

Ерік бар жерде жол бар

Ерік бар жерде жол бар

Мен кішкентай бала кезімде

Ашық армандар менің сүйікті ойыншығым болды

Тәтті әуен мені еркіндірді, көру үшін көзімді жумдым

Көрінбейтін тізбектер, көрінбейтін тізбектер

Енді мен ер адам болдым

Екі қолыммен жол салуым керек

Мен мүлдем бостан болғанымды қалаймын

Көрінбейтін тізбектерден, көрінбейтін тізбектерден

Ерік бар жерде жол бар

Ерік бар жерде жол бар

Ерік бар жерде жол бар

Ерік бар жерде жол бар

Менің сатып алуыма жол салу

Бұл түрме менің жеке өнертабымнан

Менің назарымды аудару үшін не керек болады?

Махаббат теңізді, ішімдегі қараңғы теңізді бөлуге көмектеседі

Бұл көзге көрінбейтін тізбектерді, көрінбейтін тізбектерді ұстайды

Ерік бар жерде жол бар

Ерік бар жерде жол бар

Ерік бар жерде жол бар

Ерік бар жерде жол бар

Ерік бар жерде жол бар

Ерік бар жерде жол бар

Ерік бар жерде жол бар

Ерік бар жерде жол бар

Ерік бар жерде жол бар

Ерік бар жерде жол бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз