Don't Take It That Way - Raul Midon
С переводом

Don't Take It That Way - Raul Midon

Альбом
Synthesis
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189360

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Take It That Way , суретші - Raul Midon аудармасымен

Ән мәтіні Don't Take It That Way "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Take It That Way

Raul Midon

Оригинальный текст

You call her up on the telephone

You say, «I miss you when I’m all alone»

She says, «I'm sorry but I’m moving on»

I found somebody else while you were gone

She says, don’t take it that way

Don’t take it, don’t take it that way

Don’t take it that way

Don’t take it, don’t take it that way

Sweet freedom of a foreign girl

You took a trip all around the world

Broke a promise for a heavenly thrill

You said I do when you meant I will

You said don’t take it that way

Don’t take it, don’t take it that way

Don’t take it that way

Don’t take it, don’t take it that way

Hitched a ride on a private plane

You might have turned the tide back gone against the grain

Stole easy money from your best friend

Kind of knew you’d never see him again

And then to kill some time you went to war

Didn’t even know what you were fighting for

You were so young with prospects so poor

Now what you’ve become no one can be sure

You’re still saying don’t take it that way

Don’t take it, don’t take it that way

Don’t take it that way

Don’t take it, don’t take it that way

Don’t take it that way

Don’t take it, don’t take it that way

Don’t take it that way

Don’t take it, don’t take it that way

Don’t take it that way

Don’t take it, don’t take it that way

Don’t take it that way

Don’t take it, don’t take it that way

Don’t take it that way

Don’t take it, don’t take it that way

Don’t take it that way

Don’t take it, don’t take it that way

Don’t take it that way

Don’t take it, don’t take it that way

Don’t take it that way

Don’t take it, don’t take it that way

Перевод песни

Сіз оны телефонға қоңырау шалып жатырсыз

Сіз: «Мен сені жалғыз қалғанда сағындым» дейсіз.

Ол: «Кешіріңіз, бірақ мен жалғастырамын» дейді.

Мен сен жоқта басқа біреуді таптым

Ол бұлай қабылдама дейді

Оны қабылдамаңыз, олай қабылдамаңыз

Бұлай қабылдамаңыз

Оны қабылдамаңыз, олай қабылдамаңыз

Шетелдік қыздың  тәтті еркіндігі

Сіз бүкіл әлем бойынша саяхаттадыңыз

Көктегі толқуға уәдесін бұзды

Сіз боламын дегеніңізде боламын деймін дедіңіз

Сіз бұлай қабылдамаңыз дедіңіз

Оны қабылдамаңыз, олай қабылдамаңыз

Бұлай қабылдамаңыз

Оны қабылдамаңыз, олай қабылдамаңыз

Жеке ұшаққа міндім

Астыққа қарсы болған толқынды кері қайтарған боларсыз

Ең жақын досыңыздан оңай ақша ұрлады

Сіз оны енді ешқашан көрмейтініңізді білдіңіз

Сосын соғысқа  біраз уақыт                                                                     бір                                                                                                       тар С           тар С                                тартар С                              сия С                    |

Не үшін күресіп жатқаныңызды да білмедім

Сіз өте жас едіңіз, болашағыңыз соншалықты нашар

Енді не болғаныңызға ешкім сенімді бола алмайды

Сіз әлі де бұлай қабылдамаңыз деп жатырсыз

Оны қабылдамаңыз, олай қабылдамаңыз

Бұлай қабылдамаңыз

Оны қабылдамаңыз, олай қабылдамаңыз

Бұлай қабылдамаңыз

Оны қабылдамаңыз, олай қабылдамаңыз

Бұлай қабылдамаңыз

Оны қабылдамаңыз, олай қабылдамаңыз

Бұлай қабылдамаңыз

Оны қабылдамаңыз, олай қабылдамаңыз

Бұлай қабылдамаңыз

Оны қабылдамаңыз, олай қабылдамаңыз

Бұлай қабылдамаңыз

Оны қабылдамаңыз, олай қабылдамаңыз

Бұлай қабылдамаңыз

Оны қабылдамаңыз, олай қабылдамаңыз

Бұлай қабылдамаңыз

Оны қабылдамаңыз, олай қабылдамаңыз

Бұлай қабылдамаңыз

Оны қабылдамаңыз, олай қабылдамаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз