Ven Conmigo - Raphael

Cuando preguntes cuál es el camino

Para llegar a la felicidad,

Ven conmigo, ven amigo,

A muchos escucharás.

El hombre rico dirá que es ser pobre,

El hombre pobre quizás te dirá.

Ven amigo, ven conmigo,

Luchemos por ganar,

Por ganar…

Te dirán que ser feliz

Es vivir y confiar.

Te dirán, te dirán que compartir

Los que nada te darán.

Te dirán que ser feliz

Es luchar por la igualdad,

Y verás las diferencias

Cuando te puedan mandar.

Te cansarás de llamar a las puertas,

Te cansarás como yo me cansé.

Ven amigo, ven conmigo,

Cuando no sepas qué hacer.

Yo te diré que no tengo la llave

Del paraíso y de un mundo mayor.

Ven amigo, ven conmigo,

Y busca como yo,

Como yo…

Te diré que yo perdí

Lo que dicen que es gana.

Te diré, te diré que conseguí

Seré yo mismo y nada más.

Te diré lo que aprendí

Sobre la felicidad.

Ser feliz es una trampa

Que nos tienden los demás,

Y lucha como yo,

Como yo… como yo… como yo…

Қай жол деп сұрағанда

Бақытқа жету үшін,

Менімен кел, досым

Көпті тыңдайсың.

Кедей болудың не екенін бай айтады,

Кедей сізге айтуы мүмкін.

Кел досым, менімен бірге жүр

Жеңіс үшін күресейік

жеңгені үшін...

Олар саған бақытты бол дейді

Бұл өмір сүру және сену.

Олар сізге айтады, олар сізге не бөлісу керектігін айтады

Саған ештеңе бермейтіндер.

Олар саған бақытты бол дейді

Ол теңдік үшін күреседі,

Және сіз айырмашылықтарды көресіз

Олар сізді қашан жібере алады.

Есік қағудан шаршайсың,

Мен шаршағанымдай сен де шаршайсың.

Кел досым, менімен бірге жүр

Не істеріңді білмей тұрғанда.

Менде кілт жоқ екенін айтайын

Жұмақтан және үлкен әлемнен.

Кел досым, менімен бірге жүр

мен сияқты іздеңіз,

Мен сияқты…

Мен жеңілгенімді айтайын

Олардың айтқаны жеңеді.

Мен саған айтамын, мен саған барымды айтамын

Мен өзім боламын, басқа ештеңе жоқ.

Мен не үйренгенімді айтамын

Бақыт туралы.

бақытты болу – тұзақ

Басқалар бізге қарайды,

Және мен сияқты күрес

Мен сияқты... мен сияқты... мен сияқты...