Sexo Sentido - Raphael

No hay barrera en el amor

Ni cortina ni alambrada.

Al instinto dale rienda,

Cuanto pida, cuanto quiera.

Que en el sexo, si es sentido,

Todo cabe, todo vale:

Todo es lícito sentido,

Compartido, consentido,

No pensado y razonado

Ni fingido ni forzado.

Sexo sentido,

Algo divino.

El sudor de tu sudor

Y el sudor del cuerpo mío

Y en mi boca y en tu boca

El sabor de lo prohibido.

Y esos besos que te pongo

Y esa ropa que te quitas

Y la erótica palabra

Justo cuando se precisa.

Sexo sentido,

Algo divino,

Algo divino.

Poseer lo poseído

Una y otra y otra vez,

Cuando surjan los deseos,

Cuando tiemble y cruja el alma;

Sobre el mar, sobre la hierba

O sobre sabanitas blancas,

Sumergirnos hasta hundirnos

Yo en tu cuerpo y tú en el mio.

Sexo sentido,

Algo divino,

Algo divino.

Sexo sentido,

Algo divino.

No hay barrera en el amor

Ni cortina ni alambrada.

No hay barrera en el amor

Ni cortina ni alambrada.

Sobre el mar, sobre la arena,

Sobre sabanitas blancas,

Sumergirnos hasta hundirnos

Yo en tu cuerpo y tú en el mio.

Sexo sentido,

Algo divino,

Algo divino.

Sexo sentido,

Algo divino.

Махаббатта ешқандай кедергі жоқ

Перде де, сым да емес.

Инстинктке тізгінді бер,

Қанша сұрайсың, қанша қалайсың.

Бұл жыныстық қатынаста, егер мағынасы болса,

Барлығы сәйкес келеді, бәрі орындалады:

Барлығы заңды мағынада,

Ортақ, келісілген,

Ойланып, дәлелденбеген

Жасанды да, мәжбүрлеу де емес.

жыныстық қатынасты сезіну,

Құдайдан бір нәрсе.

Төккен теріңіз

Және денемнің тері

Ал менің аузымда және сенің аузыңда

Тыйым салынғанның дәмі.

Және мен саған беретін сүйіспеншіліктер

Ал сіз шешіп тастайтын киімдер

және эротикалық сөз

Тек қажет кезде.

жыныстық қатынасты сезіну,

құдайлық нәрсе,

Құдайдан бір нәрсе.

ие болған нәрсеге ие болу

Қайта қайта,

Қалаулар пайда болған кезде

Жан дірілдеп, сықырлағанда;

Теңіздің үстінде, шөптің үстінде

Немесе ақ парақтарда,

Біз суға батқанша ішке кіріңіз

Мен сенің денеңде, сен менің денемде.

жыныстық қатынасты сезіну,

құдайлық нәрсе,

Құдайдан бір нәрсе.

жыныстық қатынасты сезіну,

Құдайдан бір нәрсе.

Махаббатта ешқандай кедергі жоқ

Перде де, сым да емес.

Махаббатта ешқандай кедергі жоқ

Перде де, сым да емес.

Теңізде, құмда,

ақ парақтарда,

Біз суға батқанша ішке кіріңіз

Мен сенің денеңде, сен менің денемде.

жыныстық қатынасты сезіну,

құдайлық нәрсе,

Құдайдан бір нәрсе.

жыныстық қатынасты сезіну,

Құдайдан бір нәрсе.