Төменде әннің мәтіні берілген Ramona , суретші - Raphael аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Raphael
¡Ramona!
Te cantan todos al mirar
¡Ramona!
Tus lindos ojos verde mar
Tus labios tan rojos
Prometen besos, fuego y pasión
Tu trenza tan negra
Encadeno por siempre mi amor
¡Ramona!
Con el romance de un cantar
¡Ramona!
Mis ansias tú comprenderás
Jamás podre calmar mi ardiente frenesí
Ramona, sin besos, sin ti
Mientras la luna sonríe al mar
Se oye una canción
Que te nombra a ti
Juega la brisa con el palmar
Cuando un corazón
Te repite así
¡Ramona!
Te cantan todos al mirar
¡Ramona!
Tus lindos ojos verde mar
Tus labios tan rojos
Prometen besos, fuego y pasión
Tu trenza tan negra
Encadeno por siempre mi amor
¡Ramona!
Con el romance de un cantar
¡Ramona!
Mis ansias tú comprenderás
Jamás podre calmar mi ardiente frenesí
Ramona, sin besos, sin ti
Рамона!
Қараса, бәрі саған ән айтады
Рамона!
Сіздің әдемі теңіз жасыл көздеріңіз
сіздің ерніңіз сондай қызарып кетті
Олар сүйіспеншілікке, от пен құмарлыққа уәде береді
сенің өрімің қара
Мен махаббатымды мәңгілікке байладым
Рамона!
Әннің романтикасымен
Рамона!
менің тілектерімді түсінесіз
Мен жанып тұрған ашуымды ешқашан баса алмаймын
Рамона, сүюсіз, сенсіз
Ай теңізге күліп тұрғанда
ән естіледі
Сізді қалай атайды
Алақанмен желді ойнаңыз
жүрек болғанда
сені осылай қайталайды
Рамона!
Қараса, бәрі саған ән айтады
Рамона!
Сіздің әдемі теңіз жасыл көздеріңіз
сіздің ерніңіз сондай қызарып кетті
Олар сүйіспеншілікке, от пен құмарлыққа уәде береді
сенің өрімің қара
Мен махаббатымды мәңгілікке байладым
Рамона!
Әннің романтикасымен
Рамона!
менің тілектерімді түсінесіз
Мен жанып тұрған ашуымды ешқашан баса алмаймын
Рамона, сүюсіз, сенсіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз