Quien Me Lo Iba A Contar - Raphael
С переводом

Quien Me Lo Iba A Contar - Raphael

Альбом
Eternamente Tuyo
Год
1984
Язык
`испан`
Длительность
229320

Төменде әннің мәтіні берілген Quien Me Lo Iba A Contar , суретші - Raphael аудармасымен

Ән мәтіні Quien Me Lo Iba A Contar "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Quien Me Lo Iba A Contar

Raphael

Оригинальный текст

Quien me lo iba a contar

Tanto tiempo que pasó

Y esta mañana al pasar la vi

Ella miró sin hablar

Yo trate de sonreír

Y ella quizás se olvidó de mí

Ella dejó sin querer

Tantos recuerdos en mí

Que me robó sin querer el alma

Era otro tiempo el de ayer

Cuando empezando a vivir

Nos prometimos amor para siempre

Éramos niños ayer

Lejos del bien y del mal

Y por la calle al pasar la vi

Ella vestía de azul

Yo iba vestido de gris

Y en una esquina le dí

un beso

Y esa mañana de abril

Nos escapamos los dos

Para inventar el amor

a solas

Luego aprendí a volar

Pero no supe volver

Y desde entonces a hoy

la quiero

Pero quien me lo iba a contar

Tanto tiempo que pasó

Y esta mañana al pasar la vi

Ella miró sin hablar

Yo trate de sonreír

Y ella quizás se olvidó de mí

Ella dejó sin querer

Tantos recuerdos en mí

Que me robó sin querer el alma

Era otro tiempo el de ayer

Cuando empezando a vivir

Nos prometimos amor para siempre

Перевод песни

маған кім айтар еді

Қаншама уақыт өтті

Бүгін таңертең өткенде мен көрдім

Ол үндеместен қарады

Мен күлуге тырысамын

Ал ол мені ұмытып кеткен шығар

ол кездейсоқ кетіп қалды

Менде көп естеліктер

Бұл менің жанымды абайсызда ұрлады

Кеше басқа уақыт болды

Өмір сүре бастағанда

Біз бір-бірімізге мәңгілік сүйіспеншілікке уәде бердік

біз кеше бала едік

Жақсылық пен жамандықтан алыс

Ал көшеде мен виден өткенде

ол көк киді

Мен сұр түсті киім кидім

Бір бұрышта мен оған бердім

Поцелу

Және сол сәуірдің таңы

Екеуміз қашып кеттік

махаббатты ойлап табу

жалғыз

Содан кейін ұшуды үйрендім

Бірақ қалай қайтерімді білмедім

Ал содан бүгінге дейін

Мен оны жақсы көремін

Бірақ маған кім айтар еді

Қаншама уақыт өтті

Бүгін таңертең өткенде мен көрдім

Ол үндеместен қарады

Мен күлуге тырысамын

Ал ол мені ұмытып кеткен шығар

ол кездейсоқ кетіп қалды

Менде көп естеліктер

Бұл менің жанымды абайсызда ұрлады

Кеше басқа уақыт болды

Өмір сүре бастағанда

Біз бір-бірімізге мәңгілік сүйіспеншілікке уәде бердік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз