Qué Sabe Nadie - Raphael
Төменде әннің мәтіні берілген Qué Sabe Nadie , суретші - Raphael аудармасымен
Ән мәтіні Qué Sabe Nadie "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Qué Sabe Nadie
Raphael
Оригинальный текст
De mis secretos deseos, de mi manera de ser
De mis ansias y mis sueños… que sabe nadie?
De mi verdadera vida, de mi forma de pensar
De mis llantos y mis risas… que sabe nadie?
Que sabe nadie?
Lo que me gusta o no me gusta en este mundo
Que sabe nadie?
Lo que prefiero o no prefiero en el amor
Aveces oigo sin querer algun murmullo
Y no hago caso y yo me rio y me pregunto
Que sabe nadie?
Si ni yo mismo muchas veces se que quiero
Que sabe nadie?
Por lo que vibra de emocion mi corazon
De mis palabras, de mis intimos deseos
Que sabe nadie…
De aquello que me preocupa, que no me deja dormir
De lo que mi vida busca… que sabe nadie?
De por que doy siempre el alma cuando me pongo a cantar
De por que mis carcajadas… que sabe nadie?
Que sabe nadie?
Lo que me gusta o no me gusta en este mundo
Que sabe nadie?
Lo que prefiero o no prefiero en el amor
Aveces oigo sin querer algun murmullo
Y no hago caso y yo me rio y me pregunto
Que sabe nadie?
Si ni yo mismo muchas veces se que quiero
Que sabe nadie?
Por lo que vibra de emocion mi corazon
De mis palabras, de mis intimos deseos
Que sabe nadie…
Перевод песни
Менің жасырын тілектерімнен, менің болмысымнан
Менің уайымдарым мен армандарым туралы ... кім біледі?
Менің шынайы өмірімнен, ойлау тәсілімнен
Менің көз жасым мен күлгенім туралы ... кім біледі?
Ешкім білмейді?
Бұл дүниеде маған не ұнайды, не ұнамайды
Ешкім білмейді?
Махаббатта нені ұнатамын немесе нені ұнатпаймын
Кейде мен абайсызда күбір естимін
Ал мен елемей, күліп, таңданамын
Ешкім білмейді?
Тіпті өзім көп рет болмасам, мен не қалайтынымды білемін
Ешкім білмейді?
Менің жүрегім эмоциямен дірілдегені үшін
Сөздерімнен, сырлас тілегімнен
Ешкім білмейді…
Мені не мазалайтыны туралы, бұл маған ұйықтауға мүмкіндік бермейді
Менің өмірім не іздейді... кім біледі?
Неліктен мен ән айта бастағанда әрқашан жанымды беремін
Неге күлдім... кім біледі?
Ешкім білмейді?
Бұл дүниеде маған не ұнайды, не ұнамайды
Ешкім білмейді?
Махаббатта нені ұнатамын немесе нені ұнатпаймын
Кейде мен абайсызда күбір естимін
Ал мен елемей, күліп, таңданамын
Ешкім білмейді?
Тіпті өзім көп рет болмасам, мен не қалайтынымды білемін
Ешкім білмейді?
Менің жүрегім эмоциямен дірілдегені үшін
Сөздерімнен, сырлас тілегімнен
Ешкім білмейді…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз