Pastores Venid - Raphael
Төменде әннің мәтіні берілген Pastores Venid , суретші - Raphael аудармасымен
Ән мәтіні Pastores Venid "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pastores Venid
Raphael
Оригинальный текст
Emprendieron su viaje
La Virgen y San José
Según costumbre tenían
De empadronarse en elén
La Virgen va encinta, larga es la jornada
Vamos a ayudarla
Vamos a ayudarla
Que ya irá cansada
Entraron en la ciudad
Y fue para desconsuelo
Porque no encuentran posada
Estos pobres forasteros
Pastores venid, pastores llegad
Y adorar al niño
Adorar al niño
Que va a nacer ya
San José pide le admitan
Aunque sea en un pajar
Por estar la noche fría
Y no poder caminar
Pastores venid, pastores llegad
Y adorar al niño
Adorar al niño
Que va a nacer ya
Salieron de la ciudad
Los campos a recorrer
Porque un posadero infame
No los quiere recoger
Hallaron refugio María y José
En un pobre establo
En un pobre establo
Portal de Belén
A las doce menos cuarto
San José fue a buscar leña
Para abrigar a la Virgen
Porque de frío se hiela
Cuando San José encendió la luz
Se encontró nacido
Se encontró nacido
Al niño Jesús
San José llora de gozo
Y de esta suerte decía:
«Cuando he merecido yo
Ser esposo de María»
Pastores venid, pastores llegas
Y adorar al niño
Adorar al niño
Que ha nacido ya
A tu bendita Madre Victoria
¡Gloria al recién nacido, gloria!
A tu bendita Madre Victoria
¡Gloria al recién nacido, gloria!
Перевод песни
Олар сапарға шықты
Бикеш пен Әулие Джозеф
Әдеттегідей оларда болды
Эленге тіркелу үшін
Бикеш жүкті, жол ұзақ
оған көмектесейік
оған көмектесейік
ол шаршайды деп
Олар қалаға кірді
Және бұл қайғы болды
Өйткені олар қонақ үй таппайды
Мына бейтаныс бейтаныс адамдар
Қойшылар келеді, қойшылар келеді
және баланы жақсы көремін
баланы жақсы көр
бұл дүниеге келеді
Әулие Джозеф қабылдауды сұрайды
Шөпте болса да
Өйткені түн салқын
және жүре алмайды
Қойшылар келеді, қойшылар келеді
және баланы жақсы көремін
баланы жақсы көр
бұл дүниеге келеді
Олар қаланы тастап кетті
Баратын алқаптар
Өйткені аты жаман қонақ үй иесі
Ол оларды алғысы келмейді
Мәриям мен Жүсіп пана тапты
Нашар қорада
Нашар қорада
Бетлехем порталы
Он екіге ширек
Әулие Жүсіп отын іздеуге кетті
Бикешті паналау үшін
Өйткені ол суық кезде қатып қалады
Әулие Джозеф шамды қосқанда
туғаны анықталды
туғаны анықталды
сәби Исаға
Әулие Джозеф қуаныштан жылайды
Сөйтіп ол былай деді:
«Мен лайықты болған кезде
Мәриямның күйеуі болу»
Қойшылар келеді, қойшылар сен келер
және баланы жақсы көремін
баланы жақсы көр
әлдеқашан дүниеге келген
Виктория анаңызға
Жаңа туған нәрестеге даңқ, даңқ!
Виктория анаңызға
Жаңа туған нәрестеге даңқ, даңқ!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз