Төменде әннің мәтіні берілген No Tiene Importancia , суретші - Raphael аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Raphael
No tiene importancia lo de ayer,
no lo recuerdes por favor.
Tù lo dijiste sin querer,
y lo pasado ya paso'.
No tienes porque pedir perdon,
yo de verdad que lo olvidé.
Son cosas propias del amor
que las decimos sin querer.
Olvida, olvida,
no tiene importancia.
Yo sé que me quieres
y sé que no sientes
aquello que…
Olvida, olvida,
no tiene importancia.
Yo sé que me quieres
y sé que no sientes
aquello de ayer…
A veces se habla sin pensar,
nos enfadamos porque si
no comprendemos que al final
lo que alcanzamos es sufrir.
Olvida, olvida,
no tiene importancia.
Yo sé que me quieres
y sé que no sientes
aquello que…
Olvida, olvida,
no tiene importancia.
Yo sé que me quieres
y sé que no sientes
aquello de ayer…
Кеше не болғаны маңызды емес,
бұл есімде жоқ, өтінемін.
сен оны абайсызда айттың,
ал өткен бітті».
Кешірім сұраудың қажеті жоқ
Мен шынымен ұмытып кеттім.
Олар махаббат заттары
біз оларды байқаусызда айтамыз.
ұмыту, ұмыту,
маңызды емес.
Мені жақсы көретініңді білемін
және сенің сезінбейтініңді білемін
не...
ұмыту, ұмыту,
маңызды емес.
Мені жақсы көретініңді білемін
және сенің сезінбейтініңді білемін
бұл кеше...
Кейде ойланбай сөйлейсің,
біз ашуланамыз, өйткені иә
біз мұны түптеп келгенде түсінбейміз
қол жеткізгеніміз – азап.
ұмыту, ұмыту,
маңызды емес.
Мені жақсы көретініңді білемін
және сенің сезінбейтініңді білемін
не...
ұмыту, ұмыту,
маңызды емес.
Мені жақсы көретініңді білемін
және сенің сезінбейтініңді білемін
бұл кеше...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз