Төменде әннің мәтіні берілген Mira Que Eres Linda , суретші - Raphael аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Raphael
Mira que eres linda
Que preciosa eres
Verdad que en mi vida
No he visto muñeca
Más linda que tú;
Con esos ojazos
Que parecen soles
Con esa mirada
Siempre enamorada
Con que miras tú
Mira que eres linda
Que preciosa eres
Estando a tu lado
Verdad que me siento
Más cerca de dios;
Porque eres divina
Tan linda y primorosa
Que solo una rosa
Caída del cielo
Fuera como tú
Mira que eres linda
Que preciosa eres
Verdad que en mi vida
No he visto muñeca
Más linda que tú;
Con esos ojazos
Que parecen soles
Con esa mirada
Siempre enamorada
Con que miras tú
Mira que eres linda
Que preciosa eres
Estando a tu lado
Verdad que me siento
Más cerca de dios;
Porque eres divina
Tan linda y primorosa
Que solo una rosa
Caída del cielo
Fuera como tú
қарашы сен қандай сүйкімдісің
сен қандай қымбатсың
бұл менің өмірімде
Мен қуыршақ көрген жоқпын
сенен әдемі;
сол үлкен көздерімен
Күнге ұқсайды
сол көзқараспен
Әрқашан ғашық
немен қарайсың
қарашы сен қандай сүйкімдісің
сен қандай қымбатсың
Сіздің жағыңызда болу
мен сезінген шындық
Құдайға жақынырақ;
өйткені сен құдайсың
сондай сүйкімді және тамаша
раушан гүлінен гөрі
Аспаннан түскен
сен сияқты бол
қарашы сен қандай сүйкімдісің
сен қандай қымбатсың
бұл менің өмірімде
Мен қуыршақ көрген жоқпын
сенен әдемі;
сол үлкен көздерімен
Күнге ұқсайды
сол көзқараспен
Әрқашан ғашық
немен қарайсың
қарашы сен қандай сүйкімдісің
сен қандай қымбатсың
Сіздің жағыңызда болу
мен сезінген шындық
Құдайға жақынырақ;
өйткені сен құдайсың
сондай сүйкімді және тамаша
раушан гүлінен гөрі
Аспаннан түскен
сен сияқты бол
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз