Төменде әннің мәтіні берілген Cuando Llora Mi Guitarra , суретші - Raphael, Los Gemelos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Raphael, Los Gemelos
Cansada de llamarte
Con mi alma destrozada
Contemplo que no vienes
Porque no quiere Dios
Y al ver que inútilmente
Te envío mis palabras
Llorando mi guitarra
Se deja oír su voz
Llora guitarra
Porque eres mi voz de dolor
Grita su nombre de nuevo
Si no te escuchó
Y dile, que aún lo quiero
Que aún espero que vuelva
Que si no viene mi amor
No tiene consuelo
Que solitaria sin su cariño me muero
Guitarra tú que interpretas en tu vibrar mi quebranto
Y que recibes en tu madero mi llanto
Llora conmigo si no lo vieras volver
Y dile…
саған қоңырау шалудан шаршадым
сынған жаныммен
Келмейтініңді ойлап отырмын
Өйткені Құдай қаламайды
Және мұны пайдасыз көру
Мен сізге сөздерімді жіберемін
гитарам жылап жатыр
Даусыңыз естіледі
гитара жылайды
Өйткені сен менің ауырған дауысымсың
Оның атын тағы айқайлаңыз
егер ол сені естімесе
Және оны әлі де жақсы көретінімді айт
Мен оның қайтып келетініне әлі де үміттенемін
Махаббатым келмесе ше
оған жұбаныш жоқ
Сенің махаббатыңсыз қалай жалғыз өлемін
Менің сынғанымды дірілдеп түсіндіретін гитара
Сіз менің көз жасымды ағашыңызда қабылдайсыз
Қайтып келгенін көрмесең менімен бірге жыла
Және оған айтыңыз ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз