La Mamá - Raphael

Ya estan aqui, llegaron yaA la llamada del amorEsta muriendo la mama

Todos al fin llegaron yaDe todas partes del paisDesde el mayor hasta el menorTodos en torno a la mama

Y hasta los niÑos al jugarEn un extremo del salonSe esfuerzan para no gritarEs

una ultima atencion a la mama

Todos se turnan en cuidarlaEn atenderla, en abrazarlaEsta muriendo la mama

Santa maria madre de diosNuestra seÑora del dolorTodos te rezan con fervorY

entonan el ave maria, ave maria

Hay tanto amor, hay tanta pazAlrededor de la mamaTanto suspiro, tanto

dolorAlrededor de la mama

Vuelve a formarse la reunionY asi por la postrera vezEsta muriendo la mama

Y como un rito en la ocasionSe pasan una y otra vezEl jarron con sabor a pezQue

beben con moderacion

Es raro pero no hay tristezaHay una gran resignacionY mientras un hermano

rezaEl otro, el otro canta una cancion a la mama

Y las mujeres se han reunidoEn torno a la hermana mayorEsta muriendo la mama

Un cirio bello consumidoAnte una imagen del seÑorCon un rosario

renegridoRepitiendo la oracionAve maria

Tanto recuerdo y tanto amorAlrededor de la mamaTanto suspiro, tanto

dolorAlrededor de la mamaQue jamas, jamas, jamasJamas nos dejara

Олар осында, олар әлдеқашан келді Махаббат қоңырауына Ана өліп жатыр

Елдің түкпір-түкпірінен бәрі келді Үлкеннен кішіге дейін Ананың айналасы

Тіпті балалар ойнағанда да Бөлменің бір шетінде Айқайламауға тырысады

анаға соңғы рет назар аудару

Барлығы кезек-кезек оған қамқорлық жасайды, оған қамқорлық жасайды, оны құшақтайды. Анасы өліп жатыр

Қасиетті Мәриям Құдайдың Анасы Біздің қайғы-қасіретті ханым Барлығы сізге шын жүректен дұға етеді

олар аве Мария, аве Мария деп ән айтады

Қаншама махаббат бар, сонша тыныштық бар Кеуде төңірегінде сонша күрсіну, соншалықты

кеуде айналасындағы ауырсыну

Жиналыс қайта құрылды Сомен соңғы рет Ана өліп жатыр

Ал мерекеде олар қайта-қайта өтеді Балық хош иісті ваза

олар қалыпты мөлшерде ішеді

Біртүрлі, бірақ мұң жоқ.Үлкен отставкаға кетті.Аға болғанда

екіншісі дұға оқиды, екіншісі анаға ән айтады

Ал әйелдер жиналып, апаның қасына Ана өліп жатыр

Жаратқан Иенің мүсінінің алдында розаримен тұтынылған әдемі шам

қараланған Қайталанатын дұғаАве Мария

Сонша естелік және сонша махаббат Кеуденің айналасында сонша күрсіну, соншалықты көп

кеуде айналасындағы ауырсыну, ол бізді ешқашан, ешқашан, ешқашан тастамайды