Төменде әннің мәтіні берілген El Mundo Será De Ellas , суретші - Raphael аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Raphael
Ellas crean en las noches paraísos
Y sostienen con amor el universo
Y a la vez no regatean el esfuerzo
Y laboran en mil frentes si es preciso
Y le arañan lo que pueden a las horas
Y se ocupan de la dieta y de sus nidos
No abandonan a sus seres mas queridos
Y aun les sobra humor y tiempo y se decoran
De ellas, el mundo será de ellas
Y todo el poder de ellas
Se nota, se siente, ya es mas que evidente
Que el mundo será de ellas
De ellas, el mundo será de ellas
La gloria será de ellas
Son diosas de hierro con manos de seda
El mundo será de ellas
Ellas siembran los talleres de alegría
Y transforman los despachos con aromas
Por cambiar el sin sentido
Tienen prisa por salir y liberarse de las sombras
No razonan el amor si se enamoran
Y se dan sin condiciones y se entregan
Pero rugen cuando el mal la atropella
Las deprecia, las golpea, las deshonra
De ellas, el mundo será de ellas
Y todo el poder de ellas
Se nota, se siente, ya es mas que evidente
Que el mundo será de ellas
De ellas, el mundo será de ellas
La gloria será de ellas
Son diosas de hierro con manos de seda
El mundo será de ellas
De ellas, el mundo será de ellas
Y todo el poder de ellas
Se nota, se siente, ya es mas que evidente
Que el mundo será de ellas
De ellas
Олар түнде жұмақ жасайды
Және олар ғаламды сүйіспеншілікпен қолдайды
Сонымен бірге олар күш-жігерге келіспейді
Ал олар қажет болса мың қырда жұмыс істейді
Олар сағат сайын қолдарынан келгенін тырнап алады
Және олар диета мен ұяларына қамқорлық жасайды
Олар жақындарын тастамайды
Оларда әлі де әзіл мен уақыт көп және олар безендіреді
Олардан әлем солардан болады
Және олардың барлық күші
Бұл көрсетеді, сезінеді, ол қазірдің өзінде айқынырақ
Дүние солардыкі болады
Олардан әлем солардан болады
Даңқ солардыкі болады
Олар қолдары жібектен жасалған темір құдайлар
Дүние солардыкі болады
Олар қуаныш шеберханаларын егеді
Және олар кеңселерді хош иіспен өзгертеді
Бос сөзді өзгерту үшін
Олар сыртқа шығып, көлеңкеден құтылуға асығады
Егер олар ғашық болса, олар махаббат туралы ойламайды
Және олар шартсыз беріледі және олар жеткізіледі
Бірақ олар зұлымдық оны құлатқанда айқайлайды
Қадірін түсіреді, ұрады, масқара етеді
Олардан әлем солардан болады
Және олардың барлық күші
Бұл көрсетеді, сезінеді, ол қазірдің өзінде айқынырақ
Дүние солардыкі болады
Олардан әлем солардан болады
Даңқ солардыкі болады
Олар қолдары жібектен жасалған темір құдайлар
Дүние солардыкі болады
Олардан әлем солардан болады
Және олардың барлық күші
Бұл көрсетеді, сезінеді, ол қазірдің өзінде айқынырақ
Дүние солардыкі болады
Олардың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз