Төменде әннің мәтіні берілген El Fusil Del Poeta Es Una Rosa , суретші - Raphael аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Raphael
MIENTRAS JUGO LA GUERRA DE LOS NIÑOS
CON UN FISL HECHO DE CUALQUIER COSA
QUIZAS DE ARROZ, QUIEN SABE DE UNA ROSA
ENVEJECIO DE AMOR CARGANDO FURIAS
Y SE ENROLO A MORIR DONDE ANTES QUISO
SIMPLEMENTE SUCEDE COMO DIJo
ESE DIA EL FUSIL ERA UNA ROSA
RASTRILLADA EN EL AIRE, PELIGROSA
ESE DIA ERA EL SOL MAS SOL AL RIO
MAS RIO EL RIO Y MAS LA GUERRA ERA
Y MAS LA MUERTE DESDE LA RIBERA
CONTRA EL LEVE FUSIL
QUE ERA ESE DIA
SOLAMENTE UNA ROSA
ESE DIA ERA EL SOL MAS SOL AL RIO
MAS RIO EL RIO Y MAS LA GUERRA ERA
Y MAS LA MUERTE DESDE LA RIBERA
Y UNA GRANADA EL VERSO DETONADO
ABIERTA ESTA LA ROSA COLORADA
EN LA MARGEN DEL RIO ENRAIZADA
QUEDO AL ROCIO QUE
LLOVIO DE UN RIO AQUEL
HUNDIDO RIO EN SUS VENAS ROTAS
ABIERTA ESTA, ABIERTA COMO ENTONCES
AL HOMBRO DEL POETA
ABIERTA ESTA, ABIERTA COMO ENTONCES
AL HOMBRO DEL POETA
VA GANANDO LA GUERRA CON SU ROSA
LA BOCA DESDE EL RIO
SUS PAJAROS, SUS ARBOLES
Y ES QUE JUGO LA GUERRA DE LOS HOMBRES
HACIENDOSE UN FUSIL
DE CADA COSA QUE NO FUERA UN FUSIL
ESE DIA SE ARMABA DE UNA ROSA
EL FUSIL DEL POETA SOLO ES UNA ROSA
МЕН БАЛАЛАР СОҒЫСЫН ОЙНАЙМЫН
КЕЗ КЕЛГЕН НӘРСЕНЕН ЖАСАЛҒАН FISL
МҮМКІН КҮРІШ, КІМ РАУАН ГҮШІН БІЛЕДІ
МАХАББАТ ҚҰЗУЛАРДЫ ЖАРЫҚТАУ КАРТАЙДЫ
ЖӘНЕ БҰРЫН КЕЛЕСІ ЖЕРДЕ ӨЛУ ҮШІН ТІРКЕЛДІ
СІЗ АЙТҚАНДАЙ БОЛАДЫ
СОЛ КҮНІ Мылтық РАУШАН ГҮЛГІ ЕДІ
АУАҒА СЫРТҚАН, ҚАУІПТІ
СОЛ КҮН ӨЗЕНДЕГІ ЕҢ ШАҚТЫ КҮН ЕДІ
РИО КӨБІРЕК ӨЗЕН, СОҒЫС КӨБІРЕК БОЛДЫ
ЖӘНЕ ДА ЖЕГІЗДЕН ӨЛІМ
ЖЕҢІЛ Мылтыққа ҚАРСЫ
СОЛ КҮН НЕ БОЛДЫ
ЖАҢА РАУАН
СОЛ КҮН ӨЗЕНДЕГІ ЕҢ ШАҚТЫ КҮН ЕДІ
РИО КӨБІРЕК ӨЗЕН, СОҒЫС КӨБІРЕК БОЛДЫ
ЖӘНЕ ДА ЖЕГІЗДЕН ӨЛІМ
ЖӘНЕ ГРАНАТА ЖАРЫЛДЫ
КОЛОРАДА РОЗА АШЫҚ
ӨЗЕН ЖЕГІЗІНДЕ ТАМЫРЛАНҒАН
МЕН ОСЫНДА РОСИОДА ҚАЛАМЫН
ӨЗЕНДЕН ЖАҢбыр ЖАУДЫ
СЫНҒАН ТАМЫРЫНДА ШЫҚҚАН ӨЗЕН
БҰНДЫ АШЫҢЫЗ, ОСЫНДАЙ ДА АШЫҢЫЗ
АҚЫННЫҢ ИЫҒЫНДА
БҰНДЫ АШЫҢЫЗ, ОСЫНДАЙ ДА АШЫҢЫЗ
АҚЫННЫҢ ИЫҒЫНДА
ОЛ СОҒЫСТА РОЗА ГҮШІМЕН ЖЕҢІП ЖАТЫР
ӨЗЕНДЕН АУЫЗ
ҚҰСТАРЫҢ, АҒАШТАРЫҢ
ЖӘНЕ МЕН ЕРЛЕР СОҒЫСЫН ОЙНАЙМЫН
Мылтық ЖАСАУ
Мылтық ЕМЕС БАРЛЫҒЫНАН
СОЛ КҮНІ ОЛ РОЗАНГЫ ҚҰРАЛДЫ
АҚЫННЫҢ МЫЛЫҒЫ – РАМАН ГҮЛІ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз