El Amor Es Triste ( Love Is Blue) - Raphael
Төменде әннің мәтіні берілген El Amor Es Triste ( Love Is Blue) , суретші - Raphael аудармасымен
Ән мәтіні El Amor Es Triste ( Love Is Blue) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
El Amor Es Triste ( Love Is Blue)
Raphael
Оригинальный текст
Gris, gris, mi amor es gris
Cuando me encuentro lejos de ti
Gris, gris, mi amor es gris
Si no te tengo cerca de mí
Mi amor se vuelve azul
Cuando tus manos puedo estrechar
Mi amor se vuelve azul
Cuando en tus brazos me haces soñar
El amor siempre es de un color
Azul o gris y al final tú y yo
Gris, gris, el día es gris
Todo está gris en cuanto te vas
Gris, gris, el día es gris
Todo es muy triste cuando no estás
Перевод песни
Сұр, сұр, менің махаббатым сұр
Мен сенен алыста жүргенде
Сұр, сұр, менің махаббатым сұр
Сен жанымда болмасаң
менің махаббатым көкке айналады
Қолдарыңыз дірілдегенде
менің махаббатым көкке айналады
Құшағыңда мені армандайсың
махаббат әрқашан бір түсті
Көк немесе сұр және соңында сен және мен
Сұр, сұр, күн сұр
Сіз кеткен бойда бәрі сұр болады
Сұр, сұр, күн сұр
Сіз жоқ кезде бәрі өте қайғылы
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз