El Adios - Raphael
Төменде әннің мәтіні берілген El Adios , суретші - Raphael аудармасымен
Ән мәтіні El Adios "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
El Adios
Raphael
Оригинальный текст
Algo se muere en el alma
Cuando un amigo se va
Cuando un amigo se va
Algo se muere en el alma
Cuando un amigo se va
Algo se muere en el alma
Cuando un amigo se va
Que cuando un amigo se va
Y va dejando una huella
Que no se puede borrar
Y va dejando una huella
Que no se puede borrar
Que no te vayas todavía
Que no, que no te vayas, por favor
No te vayas todavía
Que hasta la guitarra mía
Llora cuando dice adiós
Un pañuelo de silencio
A la hora de partir
A la hora de partir
Un pañuelo de silencio
A la hora de partir
Un pañuelo de silencio
A la hora de partir
Y a la hora de partir
Porque hay palabras que hieren
Y no se deben decir
Porque hay palabras que hieren
Y no se deben decir
Que no te vayas todavía
Que no, que no te vayas, por favor
No te vayas todavía
Que hasta la guitarra mía
Llora cuando dice adiós
El barco se hace pequeño
Cuando se aleja en el mar
Que cuando se aleja en el mar
El barco se hace pequeño
Cuando se aleja en el mar
El barco se hace pequeño
Cuando se aleja en el mar
Cuando se aleja en el mar
Y cuando se va perdiendo
Qué grande es la soledad
Y cuando se va perdiendo
Que grande mi soledad
Que no te vayas todavía
Que no, que no te vayas, por favor
No te vayas todavía
Que hasta la guitarra mía
Llora cuando dice adiós
Ese vacío que deja
Un amigo que se va
Que el amigo que se va
Ese vacío que deja
El amigo que se va
Ese vacío que deja
Un amigo que se va
Que un amigo que se va
Es como un pozo sin fondo
Que no se vuelve a llenar
Es como un pozo sin fondo
Que no se vuelve a llenar
Que no te vayas todavía
Que no, que no te vayas, por favor
No te vayas todavía
Que hasta la guitarra mía
Llora cuando dice adiós
Que hasta mi guitarra llora
Llora cuando dice adiós
Перевод песни
Жан дүниесінде бір нәрсе өледі
Досы барғанда
Досы барғанда
Жан дүниесінде бір нәрсе өледі
Досы барғанда
Жан дүниесінде бір нәрсе өледі
Досы барғанда
Бұл досы кеткенде
Және із қалдырады
оны жою мүмкін емес
Және із қалдырады
оны жою мүмкін емес
әлі барма
Жоқ, өтінемін, барма
Әлі кетпе
Бұл тіпті менің гитарам
қоштасқанда жылайды
Тыныштық қол орамал
кету кезінде
кету кезінде
Тыныштық қол орамал
кету кезінде
Тыныштық қол орамал
кету кезінде
Және кету кезінде
Өйткені ренжітетін сөздер бар
Және оларды айтпау керек
Өйткені ренжітетін сөздер бар
Және оларды айтпау керек
әлі барма
Жоқ, өтінемін, барма
Әлі кетпе
Бұл тіпті менің гитарам
қоштасқанда жылайды
Кеме кішірейеді
Ол теңізге кеткенде
Ол теңізге кеткенде
Кеме кішірейеді
Ол теңізге кеткенде
Кеме кішірейеді
Ол теңізге кеткенде
Ол теңізге кеткенде
Және ол жоғалған кезде
жалғыздық қандай керемет
Және ол жоғалған кезде
Менің жалғыздығым қандай керемет
әлі барма
Жоқ, өтінемін, барма
Әлі кетпе
Бұл тіпті менің гитарам
қоштасқанда жылайды
Кететін бостық
Кетіп бара жатқан дос
Сол кетіп бара жатқан дос
Кететін бостық
Кететін дос
Кететін бостық
Кетіп бара жатқан дос
Бұл кетіп бара жатқан дос
Түбі жоқ шұңқыр сияқты
Бұл қайта толтырылмайды
Түбі жоқ шұңқыр сияқты
Бұл қайта толтырылмайды
әлі барма
Жоқ, өтінемін, барма
Әлі кетпе
Бұл тіпті менің гитарам
қоштасқанда жылайды
Тіпті менің гитарам да жылайды
қоштасқанда жылайды
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз