Dos clavos a mis alas - Raphael

Aquí y allá

No he buscado

enfrentarme con nadie.

Sé que puedo vivir unos días

sin aire,

Pero es mejor respirar

y así me va.

La actitud no es moneda de cambio

Este año te dejan a un lado.

Y mañana te dejas querer.

La salud se va

dinamitando

sin poder evitarlo.

Y aún así esperaré,

por un beso en la otra mejilla,

Corro el velo

que todo lo olvida.

Pon dos clavos a mis alas

Y un veneno que apague mi voz,

Si me quieres callar.

Pon dos clavos a mis alas

Y cemento en mis zapatos rotos

Y tirame al mar.

Y vuelta a empezar.

No pense que fuera necesario

Explicar un ¿por que?

lo que soy,

te lo doy, no lo cambio,

Pero es mejor no temblar,

ni rechistar,

Nunca pasare el tiempo

Con quién no esté dispuesto

a pasarlo conmigo.

Si mañana te dejas querer.

La salud se ira

dinamitando

sin poder evitarlo.

Y aún así esperaré

por un beso en la otra mejilla,

Y corro el velo

que todo lo olvida.

Pon dos clavos a mis alas

Y un veneno que apague mi voz,

Si me quieres callar.

Pon dos clavos a mis alas

Y cemento en mis zapatos rotos

Y tirame al mar.

Pon dos clavos a mis alas

Y un veneno que apague mi voz,

Si me quieres callar…

Pon dos clavos a mis alas…

Мұнда және мұнда

Мен іздеген жоқпын

кез келген адамға қарсы тұру.

Мен бірнеше күн өмір сүре алатынымды білемін

ауасыз,

Бірақ дем алған дұрыс

және солай болады.

Қарым-қатынас валюта емес

Биыл олар сені тастап кетті.

Ал ертең сен өзіңді жақсы көретін боласың.

Денсаулық барады

динамизациялаушы

одан аулақ бола алмай.

Ал мен әлі күтемін

екінші бетінен сүйгені үшін,

Мен пердені жүргіземін

кім бәрін ұмытады.

қанаттарыма екі шеге сал

Даусымды өшіретін у,

Менің аузымды жапқыңыз келсе.

қанаттарыма екі шеге сал

Ал сынған аяқ киімімде цемент

Ал мені теңізге лақтыр.

Және басынан бастаңыз.

Мен мұны қажет емес деп ойладым

Неліктен түсіндіріңіз?

мен қандаймын,

Мен оны саған беремін, мен оны өзгертпеймін,

Бірақ дірілдемеу жақсы,

шағым да,

Мен уақытты ешқашан өткізбеймін

Мен кіммен қаламаймын

оны менімен өткізу үшін.

Егер ертең сіз өзіңізді жақсы көретін болсаңыз.

Денсаулық кетеді

динамизациялаушы

одан аулақ бола алмай.

Ал мен әлі күтемін

екінші бетінен сүйгені үшін,

Ал мен пердені көтеремін

кім бәрін ұмытады.

қанаттарыма екі шеге сал

Даусымды өшіретін у,

Менің аузымды жапқыңыз келсе.

қанаттарыма екі шеге сал

Ал сынған аяқ киімімде цемент

Ал мені теңізге лақтыр.

қанаттарыма екі шеге сал

Даусымды өшіретін у,

Егер сіз мені жабғыңыз келсе...

Қанаттарыма екі шеге салыңыз...