Cuando Te Sueño - Raphael

Me miras

Y no me dices nada

Tan solo te sonríes

Y te marchas

Y luego

Despierto como siempre

Perdido entre la espuma

De mi cama

A veces

Mi sueño es de colores

Y entonces apareces

Perdida entre las flores

Del jardín

Y corro hacia tu lado pero tú te has ido

Como ayer

Ayer

Qué lejos va quedando

Y que cerca a la vez

Que vuelve cada día

Y me lleva con el

Y tras cualquier esquina

Me espera

Ayer

Que fue pasando el tiempo

Y nunca se fue

Que nace cada día

En el corazón

Y llena de recuerdos

Las horas

Me miras

Y trato de abrazarte

Y entonces tú te escapas

De mis manos

Te hablo

Y no respondes nada

Tan solo te sonríes y te marchas

A veces

Mi sueño es un poema

Y entonces apareces

Perdida entre las líneas del papel

Y trato de atraparte pero tú te has ido

Como ayer

Ayer

Qué lejos va quedando

Y que cerca a la vez

Que vuelve cada día

Y me lleva con el

Y tras cualquier esquina

Me espera

Ayer

Que fue pasando el tiempo

Y nunca se fue

Que nace cada día

En el corazón

Y llena de recuerdos

Las horas

Ayer

Que fue pasando el tiempo

Y nunca se fue

Que nace cada día

En el corazón

Y llena de recuerdos

Las horas

сен маған қара

Ал сен маған ештеңе айтпайсың

сен жай ғана күл

ал сен кетесің

Ал кейінірек

әдеттегідей ояныңыз

көбікте жоғалды

Төсегімнен

Кейде

менің арманым түсті

содан кейін сіз көрінесіз

гүлдер арасында жоғалып кетті

Бақшадан

Мен сенің жаныңа жүгірдім, бірақ сен жоқсың

Кешегідей

Кеше

Ол қаншалықты алыс?

Және бір уақытта қаншалықты жақын

бұл күнде қайтады

Ал ол мені өзімен бірге алып кетеді

Және кез келген бұрыштың артында

мені күтуде

Кеше

бұл уақыт өтіп бара жатты

және ешқашан кетпеді

бұл күнде дүниеге келеді

Жүрегінде

және естеліктерге толы

Сағат

сен маған қара

Ал мен сені ұстауға тырысамын

Сосын қашасың

менің қолымнан

мен саған айтамын

және сіз ештеңеге жауап бермейсіз

Сіз жай ғана күліп, кетіп бара жатырсыз

Кейде

менің арманым – өлең

содан кейін сіз көрінесіз

Қағаз жолдарының арасында жоғалып кетті

Мен сені ұстауға тырысамын, бірақ сен жоқсың

Кешегідей

Кеше

Ол қаншалықты алыс?

Және бір уақытта қаншалықты жақын

бұл күнде қайтады

Ал ол мені өзімен бірге алып кетеді

Және кез келген бұрыштың артында

мені күтуде

Кеше

бұл уақыт өтіп бара жатты

және ешқашан кетпеді

бұл күнде дүниеге келеді

Жүрегінде

және естеліктерге толы

Сағат

Кеше

бұл уақыт өтіп бара жатты

және ешқашан кетпеді

бұл күнде дүниеге келеді

Жүрегінде

және естеліктерге толы

Сағат