Calla - Raphael
Альбом: Algo Más
- Шығарылған жылы: 2012
- Тіл: испан
- Ұзақтығы: 3:55
Төменде әннің мәтіні берілген Calla , суретші - Raphael аудармасымен
Ән мәтіні Calla "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Calla
Raphael
Оригинальный текст
Calla, calla,
no, no me digas nada.
Y calla,
que, que sobran las palabras.
Y calla,
que el silencio y tus manos
me van a decir cuánto me amas.
Calla, calla,
no, no tienes porque hablarme.
Y calla,
ya, ya basta con mirarme.
Y calla,
que el silencio y tu cuerpo
me van a decir cuánto me amas.
Las palabras sobran,
sobran cuando existe otra forma de hablar.
Me sobra hasta la música,
la luz, el sol y el mar.
Me sobra hasta la música,
la luz, el sol y el mar.
Calla, calla,
no, no me digas nada.
Y calla,
tu sigue como estabas.
Y calla,
que el silencio y tus ojos
me van a decir cuánto me amas.
Las palabras sobran,
sobran cuanto existe otra forma de hablar.
Me sobra hasta la música,
la luz, el sol y el mar.
Me sobra hasta la música,
la luz, el sol y el mar.
Calla, calla,
no, no me digas nada.
Y calla,
que me sobran las palabras.
Y calla,
que el silencio y tus manos
me van a decir cuánto me amas.
Calla, calla… Calla…
Перевод песни
Жап, үндеме,
жоқ, маған ештеңе айтпа.
және тыныштық,
демек, сөз жоқ.
және тыныштық,
бұл тыныштық және сіздің қолдарыңыз
Олар маған сені қаншалықты жақсы көретініңді айтады.
Жап, үндеме,
Жоқ, менімен сөйлесудің қажеті жоқ.
және тыныштық,
Иә, маған қара.
және тыныштық,
сол тыныштық пен сіздің денеңіз
Олар маған сені қаншалықты жақсы көретініңді айтады.
сөздер тым көп,
сөйлеудің басқа тәсілі болған кезде қалады.
Менде тіпті музыка бар,
жарық, күн және теңіз.
Менде тіпті музыка бар,
жарық, күн және теңіз.
Жап, үндеме,
жоқ, маған ештеңе айтпа.
және тыныштық,
бұрынғыдай жалғастырасың.
және тыныштық,
сол тыныштық пен сенің көздерің
Олар маған сені қаншалықты жақсы көретініңді айтады.
сөздер тым көп,
сөйлеудің басқа тәсілі болған кезде көп нәрсе бар.
Менде тіпті музыка бар,
жарық, күн және теңіз.
Менде тіпті музыка бар,
жарық, күн және теңіз.
Жап, үндеме,
жоқ, маған ештеңе айтпа.
және тыныштық,
Менде тым көп сөздер бар.
және тыныштық,
бұл тыныштық және сіздің қолдарыңыз
Олар маған сені қаншалықты жақсы көретініңді айтады.
Тыныш, тыныш... Тыныш...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз