Төменде әннің мәтіні берілген Amor mío (Versión en japonés) , суретші - Raphael аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Raphael
Cúidate, amor mío, cúidate
El tiempo que yo no estaré contigo
Duerme bien, amor mío, duerme bien
Y no olvides que podrás soñar conmigo
Abrázame, amor mío, abrázame
Llegó la triste hora del viaje
Háblame, amor mío, háblame
Que quiero que tu voz sea mi equipaje
Bésame, amor mío, bésame
La lluvia del adiós moja tu cara
Y lleva sonrisa en tu mirada
Amor mío, amor mío
Bésame, amor mío, bésame
La lluvia del adiós moja tu cara
Y quiero la sonrisa en tu mirada
Amor mío, amor mío
Cúidate, no te olvides, cúidate
Que el día que yo vuelva estés hermosa
Escríbeme, cada día, escríbeme
Y cuéntame tus sueños y tus cosas
Háblame, no me llores, y háblame
Y piensa que los días pronto pasan
Yo no sé qué decirte, yo no sé
Mi voz también se ahoga en mi gargante
Bésame, amor mío, bésame
La lluvia del adiós moja tu cara
Y lleva sonrisa en tu mirada
Amor mío, amor mío
Bésame, amor mío, bésame
La lluvia del adiós moja tu cara
Y quiero la sonrisa en tu mirada
Amor mío, amor mío
Сау бол, сүйіктім, қамқор бол
Мен сенімен бірге болмайтын уақыт
Жақсы ұйықтаңыз, сүйіктім, жақсы ұйықтаңыз
Сіз мені армандай алатыныңызды ұмытпаңыз
Ұста мені, махаббатым, ұста мені
Жолдың қайғылы сағаты келді
Менімен сөйлесші, махаббатым, менімен сөйлес
Сенің дауысың менің жүгім болғанын қалаймын
Сүйші мені, махаббатым, сүй мені
Қоштасу жаңбыры бетіңді сулайды
Және көздеріңнен күлкі кетпесін
менің махаббатым, менің махаббатым
Сүйші мені, махаббатым, сүй мені
Қоштасу жаңбыры бетіңді сулайды
Ал мен сенің көздеріңдегі күлкіні қалаймын
менің махаббатым, менің махаббатым
Сау бол, ұмытпа, қамқор бол
Мен қайтқан күні сен әдемісің
Маған жаз, күнде, маған жаз
Маған армандарыңыз бен заттарыңызды айтыңыз
Менімен сөйлес, маған жылама және менімен сөйлес
Және күндер тез өтеді деп ойлаңыз
Саған не айтарымды білмеймін, білмеймін
Менің даусым да тамағыма батып барады
Сүйші мені, махаббатым, сүй мені
Қоштасу жаңбыры бетіңді сулайды
Және көздеріңнен күлкі кетпесін
менің махаббатым, менің махаббатым
Сүйші мені, махаббатым, сүй мені
Қоштасу жаңбыры бетіңді сулайды
Ал мен сенің көздеріңдегі күлкіні қалаймын
менің махаббатым, менің махаббатым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз