Ámame - Raphael

Dime porque

hoy tu mirada vuela

atravesando la noche

te siento lejos de mi

quiero saber porque

Tu me diras «no te preocupes no es nada»

mis pensamientos estaban

junto a ti

Besame

ya sabes que por ti lo haria hoy la vida

Mirame

que vuelvan tus miradas a encender las mias

Amame

y luego repiteme a esta enloquecer «te quiero»

Besame

ya sabes que por ti lo haria hoy la vida

Mirame

que vuelvan tus miradas a encender las mias

Amame

y luego repiteme a esta enloquecer «te quiero»

Sonreias

y volvera de nuevo ese silencio que duele

y tras la noche tendras un nuevo amanecer

se perdera esa pregunta en el aire

y cuando muera la tarde volvera

Besame

ya sabes que por ti lo haria hoy la vida

Mirame

que vuelvan tus miradas a encender las mias

Amame

y luego repiteme a esta enloquecer «te quiero»

Besame

ya sabes que por ti lo haria hoy la vida

Mirame

que vuelvan tus miradas a encender las mias

Amame

y luego repiteme a esta enloquecer «te quiero»

Besame

ya sabes que por ti lo haria hoy la vida

Mirame

que vuelvan tus miradas…

(Gracias a je por esta letra)

себебін айт

бүгін сенің көзқарасың ұшады

түнде өтеді

Мен сені өзімнен алыс сезінемін

Мен неге екенін білгім келеді

Сіз маған «уайымдамаңыз, бұл ештеңе емес» деп айтасыз.

менің ойым болды

сенің жаныңда

мені сүй

Білесіз бе, бүгін өмір сіз үшін мұны жасайды

Маған қара

көздерің маған қарасын

Мені жақсы көр

сосын мына жындыға «Мен сені сүйемін» деп қайталаңыз

мені сүй

Білесіз бе, бүгін өмір сіз үшін мұны жасайды

Маған қара

көздерің маған қарасын

Мені жақсы көр

сосын мына жындыға «Мен сені сүйемін» деп қайталаңыз

сен күлдің

және ренжітетін тыныштық қайта оралады

ал түннен кейін жаңа таң атарсың

бұл сұрақ ауада жоғалады

және түстен кейін өлсе, ол қайтады

мені сүй

Білесіз бе, бүгін өмір сіз үшін мұны жасайды

Маған қара

көздерің маған қарасын

Мені жақсы көр

сосын мына жындыға «Мен сені сүйемін» деп қайталаңыз

мені сүй

Білесіз бе, бүгін өмір сіз үшін мұны жасайды

Маған қара

көздерің маған қарасын

Мені жақсы көр

сосын мына жындыға «Мен сені сүйемін» деп қайталаңыз

мені сүй

Білесіз бе, бүгін өмір сіз үшін мұны жасайды

Маған қара

көзіңді бұр...

(Осы сөздер үшін Джеге рахмет)