Я уйду - Ранетки
Төменде әннің мәтіні берілген Я уйду , суретші - Ранетки аудармасымен
Ән мәтіні Я уйду "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Я уйду
Ранетки
Оригинальный текст
Один воздух разбавляет дым сигарет и мир наполнен светом
Одно небо засмеялось громче всех запело: «Что с рассветом»
И сигареты между делом нарушат сон, в котором тебя нету
И только тело забывает обо всем, но помнит что с рассветом
Ни вчера, ни сейчас и не завтра
Знаешь, я уйду,
Оставлю мир для тебя
И просто мылом вымою любовь свою
Я уйду,
Оставлю мир для тебя
И просто мылом вымою…
Один воздух разбавляет дым сигарет и мир наполнен светом
И только тело забывает обо всем, но помнит что с рассветом
Ни вчера, ни сейчас и не завтра
Знаешь, я уйду,
Оставлю мир для тебя
И просто мылом вымою любовь свою
Я уйду,
Оставлю мир для тебя
И просто мылом вымою…
Перевод песни
Бір ауа темекінің түтінін сұйылтады және әлем нұрға толады
Бір аспан бәрінен де қатты күлді: «Таңның атысы ше?»
Ал уақыт арасындағы темекі сіз болмаған арманыңызды бұзады
Тек дене бәрін ұмытады, бірақ таң атқанда оны есіне алады
Кеше емес, қазір де, ертең де емес
Менің кететінімді білесің
Мен сен үшін дүниені тастап кетемін
Және менің махаббатымды сабынмен жуыңыз
мен кетемін,
Мен сен үшін дүниені тастап кетемін
Ал оны сабынмен жуыңыз...
Бір ауа темекінің түтінін сұйылтады және әлем нұрға толады
Тек дене бәрін ұмытады, бірақ таң атқанда оны есіне алады
Кеше емес, қазір де, ертең де емес
Менің кететінімді білесің
Мен сен үшін дүниені тастап кетемін
Және менің махаббатымды сабынмен жуыңыз
мен кетемін,
Мен сен үшін дүниені тастап кетемін
Ал оны сабынмен жуыңыз...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз