Төменде әннің мәтіні берілген Последний шанс , суретші - Ранетки аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ранетки
Последний шанс забыть тебя -
Влюбиться по уши,
Ведь ничего вернуть нельзя
Охрипшим голосом.
Кому нужны теперь слова?
Я не всегда была права,
Но как же мне поверить вновь
В ту безупречную любовь?
Зачем, зачем, зачем,
Как слезы листопад?
Ни где, да и ни с кем,
Что ж, сам виноват.
Скажи, скажи, скажи,
Всего лишь пару фраз,
Хоть как-то покажи
Что есть последний шанс!
Последний шанс забыть тебя -
Влюбиться по уши,
Ведь ничего вернуть нельзя
Охрипшим голосом.
Кому нужны теперь слова?
Я не всегда была права,
Но как же мне поверить вновь
В ту безупречную любовь?
Когда, когда, когда,
С небесной высоты
Упала вдруг звезда, -
Знаю, это ты.
Любил, любил, любил,
Любил, и что сейчас?
Хотел, да не забыл,
Но есть последний шанс!
Последний шанс забыть тебя -
Влюбиться по уши,
Ведь ничего вернуть нельзя
Охрипшим голосом.
Кому нужны теперь слова?
Я не всегда была права,
Но как же мне поверить вновь
В ту безупречную любовь?
Последний шанс забыть тебя -
Влюбиться по уши,
Ведь ничего вернуть нельзя
Охрипшим голосом.
Кому нужны теперь слова?
Я не всегда была права,
Но как же мне поверить вновь
В ту безупречную любовь?
Последний шанс...
Последний шанс забыть тебя -
Влюбиться по уши,
Ведь ничего вернуть нельзя
Охрипшим голосом.
Кому нужны теперь слова?
Я не всегда была права,
Но как же мне поверить вновь
В ту безупречную любовь?
Последний шанс забыть тебя -
Влюбиться по уши,
Ведь ничего вернуть нельзя
Охрипшим голосом.
Кому нужны теперь слова?
Я не всегда была права,
Но как же мне поверить вновь
В ту безупречную любовь?
Сені ұмытудың соңғы мүмкіндігі -
Төбеден ғашық болыңыз
Өйткені, ештеңені қайтару мүмкін емес
Қарлығаш дауыспен.
Енді сөз кімге керек?
Мен әрқашан дұрыс болмадым
Бірақ мен қайтадан қалай сенемін
Бұл керемет махаббат?
Неліктен, неге, неге
Жапырақтардың құлауы сияқты?
Ешбір жерде және ешкіммен,
Жарайды, оның өзі кінәлі.
Айт, айт, айт
Бір-екі сөйлем ғана
Маған бір жолмен көрсет
Соңғы мүмкіндік қандай!
Сені ұмытудың соңғы мүмкіндігі -
Төбеден ғашық болыңыз
Өйткені, ештеңені қайтару мүмкін емес
Қарлығаш дауыспен.
Енді сөз кімге керек?
Мен әрқашан дұрыс болмадым
Бірақ мен қайтадан қалай сенемін
Бұл керемет махаббат?
Қашан, қашан, қашан
Көктегі биіктерден
Кенет бір жұлдыз құлады
Мен бұл сен екеніңді білемін.
Сүйген, сүйген, сүйген
Сүйікті, ал енді ше?
Қалаған, бірақ ұмытпаған
Бірақ соңғы мүмкіндік бар!
Сені ұмытудың соңғы мүмкіндігі -
Төбеден ғашық болыңыз
Өйткені, ештеңені қайтару мүмкін емес
Қарлығаш дауыспен.
Енді сөз кімге керек?
Мен әрқашан дұрыс болмадым
Бірақ мен қайтадан қалай сенемін
Бұл керемет махаббат?
Сені ұмытудың соңғы мүмкіндігі -
Төбеден ғашық болыңыз
Өйткені, ештеңені қайтару мүмкін емес
Қарлығаш дауыспен.
Енді сөз кімге керек?
Мен әрқашан дұрыс болмадым
Бірақ мен қайтадан қалай сенемін
Бұл керемет махаббат?
Соңғы мүмкіндік...
Сені ұмытудың соңғы мүмкіндігі -
Төбеден ғашық болыңыз
Өйткені, ештеңені қайтару мүмкін емес
Қарлығаш дауыспен.
Енді сөз кімге керек?
Мен әрқашан дұрыс болмадым
Бірақ мен қайтадан қалай сенемін
Бұл керемет махаббат?
Сені ұмытудың соңғы мүмкіндігі -
Төбеден ғашық болыңыз
Өйткені, ештеңені қайтару мүмкін емес
Қарлығаш дауыспен.
Енді сөз кімге керек?
Мен әрқашан дұрыс болмадым
Бірақ мен қайтадан қалай сенемін
Бұл керемет махаббат?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз