Төменде әннің мәтіні берілген Superstiti , суретші - Raf аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Raf
Senza incontrare mai gli sguardi
Parliamo a lungo dei tuoi sbagli
Di storie in cui hai creduto
E foto che poi hai strappato
E di ferite aperte, di parole sempre le stesse
Dette ma svuotate, perci dimenticate
Sai che c', c' che prima o poi
Ti accorgerai che,
Io sono quello che hai voluto,
Che da sempre hai cercato
Sono qui e adesso son venuto a prenderti
Sono qui se non mi riconosci guardami
Mi amavi gi, lo capirai, non finir mai
In una specie estinta noi
Unici due superstiti
Sai non voglio, non pretendo
Cose che non mi vuoi dare
Non so dire frasi fatte
Per un letto da disfare che
Poi non ti rimasto niente,
solo che io ero gi nel tuo futuro,
Nel passato e nel presente
Sono qui per farti credere ai miracoli
Sono qui per sovvertire i pronostici
L’amore una marea, come distrugge crea
E tu non puoi respingermi,
Lo sanno anche gli angeli
Sono qui e adesso son venuto a prenderti
Sono qui se non mi riconosci guardami
Mi amavi gi, ora lo sai, non finir mai
Di una specie estinta noi
Unici due superstiti.
Ешқашан көзге түспей
Біз сіздің қателіктеріңіз туралы көп айтамыз
Сіз сенген әңгімелерден
Және сіз жыртып алған фотолар
Және ашық жаралардан, әрқашан бірдей сөздерден
Айтылған, бірақ бос, сондықтан сіз ұмытып кетесіз
Бар екенін білесің, ерте ме, кеш пе бар
Сіз мұны табасыз,
Мен сен қалаған адаммын,
Сіз әрқашан іздедіңіз
Мен осындамын, енді сені алуға келдім
Мен мұндамын, егер мені танымасаң, маған қара
Сіз мені бұрыннан сүйдіңіз, түсінесіз, ол ешқашан бітпейді
Жойылып кеткен түрде біз
Екі ғана аман қалды
Білесіз бе, мен қаламаймын, мен кейіп танытпаймын
Сіз маған бергіңіз келмейтін нәрселер
Мен клишелерді айта алмаймын
Оны орауыштан шығару үшін төсек үшін
Сонда сенде ештеңе қалмады,
тек мен сенің болашағыңда болдым,
Өткенде және қазіргі уақытта
Мен сені ғажайыптарға сендіру үшін келдім
Мен мүмкіндіктерді жою үшін келдім
Махаббат - бұл толқын, өйткені ол жасайды
Менен бас тарта алмайсың,
Мұны тіпті періштелер де біледі
Мен осындамын, енді сені алуға келдім
Мен мұндамын, егер мені танымасаң, маған қара
Сен мені бұрыннан сүйдің, енді білесің, ол ешқашан бітпейді
Жойылып кеткен түрдің біз
Екі ғана аман қалды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз