Senza respiro - Raf

Quanti anni ho non cЂ™ tempo

Mi aspetterai o no?

Lasciarsi e poi sentirsi ogni tanto,

ma perch© mai per lei ti sacrificai?

Eccoci indifesi per il mondo

ognuno coi tempi suoi.

Sui treni di operai la vita incontrai

aveva gli occhi tuoi

scese lasciandomi qui

Senza respiro io come te

pregando vivo

e unЂ™anima libero dentro me

e sale su sopra di noi

come un respiro

che non muore mai, che non muore mai.

E corre, corre, corre, corre il treno

il cielo, le case negli alberi i campi che volano via

tu che non sei pi№ mia.

Ma non ci perderemo in questo mondo

lascia che vada senza di noi.

La sera nei granai la vita abbracciai

aveva gli occhi tuoi

resta per sempre cos¬?

Senza respiro dentro di me

lЂ™anima un grido che non muore mai.

Senza respiro (coro)

Ma chiss dove sei tu

Io come te (cori)

Ed io ormai non vivo pi№

Senza respiro tu come me

Sempre di pi№ per sempre noi

Siamo un respiro (come un respiro)

Che non muore mai, che non muore mai

Che non muore mai, che non muore mai.

(Grazie a Gianni per questo testo)

Менің жасым қаншада, уақыт жоқ

Мені күтесің бе, жоқ па?

Ажыратыңыз, содан кейін сезініңіз, анда-санда,

бірақ мен сені неге ол үшін құрбан еттім?

Міне, біз әлем үшін қорғансызбыз

әрқайсысы өз уақытында.

Жұмысшылар пойыздарында мен өмірді кездестірдім

ол сенің көздеріңді көрді

ол мені осында қалдырып кетті

Тыныссыз маған ұнайсың

тірідей дұға ету

және менің ішімде еркін жан

және бізден жоғары көтеріледі

тыныс сияқты

ешқашан өлмейтін, ешқашан өлмейтін.

Ал пойыз жүгіреді, жүгіреді, жүгіреді, жүгіреді

аспан, ағаштардағы үйлер, ұшып бара жатқан өрістер

сен енді менікі емессің.

Бірақ біз бұл дүниеде адаспаймыз

бізсіз кетсін.

Кешке астық қоймаларында өмір құшағында

ол сенің көздеріңді көрді

мәңгілікке осылай қала ма?

Тыныссыз ішімде

жан ешқашан өлмейтін жылау.

Тыныссыз (хор)

Бірақ қайда екеніңді кім біледі

Маған ұнайсың (хор)

Ал мен енді өмір сүрмеймін

Тыныссыз маған ұнайсың

Барған сайын біз мәңгілік

Біз тыныспыз (тыныс сияқты)

Бұл ешқашан өлмейді, бұл ешқашан өлмейді

Бұл ешқашан өлмейді, бұл ешқашан өлмейді.

(Осы мәтін үшін Джанниге рахмет)