La danza della pioggia - Raf

Pioggia scendi su di noi

lava l’anima dal male, finche?

ogni traccia sparir?

pioggia sopra la citt?

su milioni di persone, scie di fari, fumo, corse al

riparo e su ogni storia, cruda realt?, sulla serenit?, su un sorriso, un pianto,

un dolore, sulla gioia

torner?

sempre la pioggia

torner?

per innamorarci ancora

scender?

lungo la faccia, fino alle tue labbra, alle mie labbra che si

confondono col sapore della pioggia della pioggia

guardo dentro agli occhi tuoi

tu non dici una parola, piove su di noi

e io ti amo ancora

come la prima volta sai, quando ti incontrai

sar?

stato un caso ma anche allora c’era pioggia

credo che, che ogni goccia ha dentro se

lo spirito innocente del bene,

scender?

dentro le vene, cosi?

che il tuo sangue ed il mio sangue possano

danzare insieme

al ritmo della pioggia

torner?

sempre la pioggia

torner?

per innamorarci ancora

scender?

lungo la faccia dentro le tue mani, le mie mani unite

per accogliere la danza della pioggia della pioggia

Басымызға жаңбыр жауады

зұлымдықтың жанын жуады, дейін?

әрбір із жоғалады ма?

қалаға жаңбыр жауады

миллиондаған адамдарда, жолдар фаралар, түтін, жүгірді

баспана және әрбір оқиғада, қатал шындық, тыныштықта, күлімдеуде, жылауда,

қайғы, қуаныш

қайтып келемін бе?

әрқашан жаңбыр

қайтып келемін бе?

қайтадан ғашық болу

түсу?

бет бойымен, сіздің ерніңізге дейін, менің ерніме иә

олар жаңбыр жаңбырының дәмін шатастырады

Мен сенің көздеріңе қараймын

Сіз үндемейсіз, бізге жаңбыр жауады

ал мен сені әлі де жақсы көремін

Білесіз бе, мен сені бірінші рет кездестірдім

сар?

бұл кездейсоқтық болды, бірақ сол кезде де жаңбыр жауды

Әр тамшының ішінде бар екеніне сенемін

жақсылықтың бейкүнә рухы,

түсу?

тамырдың ішінде, осылайша?

сенің қаным мен менің қаным болсын

бірге билеу

жаңбыр ырғағымен

қайтып келемін бе?

әрқашан жаңбыр

қайтып келемін бе?

қайтадан ғашық болу

түсу?

қолдарыңыздың ішіндегі бет бойымен, менің қолдарым біріктірілді

жаңбырдың жаңбыр биін қарсы алу