Jamas - Raf

Comandante dai duri respiri

E grosse scarpe allacciate a metà

Col carisma di un mito del cinema

La rivoluzione nell’anima

Certamente non era nella tua mente

Diventare dell’eroe l’archetipo

Ma di correre libero in mezzo alla gente

Corri adesso non ti fermare mai

A te che ogni volta guardavi le stelle

La terra sembrava così piccola

Tanto che le differenze tra gli uomini

Sotto un cielo immenso svanivano

Ma il mostro del grande sogno americano

Inghiottiva per sua natura i più deboli

Nella legittima rivalsa contro i potenti

Fino in fondo hai creduto ma quei tuoi sogni

Mai mai non li avranno mai

Quelle tue speranze non le hanno uccise sai

Il pensiero non si spegne è un fuoco acceso

Oh?

mai no te habran jamas

Comandante oggi ti ho incontrato

Sulla maglietta di un turista giapponese

Nell’ottimismo di una canzone stupida

O su un giornale che spara solo stronzate

Viva l' america e l’apologia

Dei presidenti che non vanno mai in prigione

Perché il potere teme solo la rivoluzione

Corri ernesto non ti fermare

Mai mai che non ti avranno mai

Quelle tue certezze non le hanno uccise sai

In questo mondo sei cosi?

presente

Vivo come non avrebbero voluto

Mai mai non avranno mai

L’acqua trasparente la fonte che c?

e?

in noi

Che riaffiora interminatamente

Muove libera i pensieri le parole

Mai mai non ti avranno mai

Quelle tue certezze non le hanno uccise sai

E nel mondo sei cosi?

presente vivo come non avrebbero voluto

Mai mai non ti avranno mai

Quelle tue speranze non le hanno uccise sai

Il pensiero non si spegne è un fuoco acceso

Oh?

mai no te habran jamas

Тынысы ауыр командир

Және қалың жартылай шілтерлі аяқ киім

Кино мифінің харизмасымен

Жан дүниесіндегі революция

Бұл, әрине, сіздің ойыңызда емес еді

Батырдың архетипіне айналу

Бірақ халық арасында еркін жүгіру

Енді жүгіріңіз, ешқашан тоқтамаңыз

Әр жолы жұлдыздарға қараған саған

Жер өте кішкентай болып көрінді

Ер адамдар арасындағы айырмашылықтар сонша

Кең аспан астында олар ғайып болды

Бірақ ұлы американдық арманның құбыжығы

Табиғаты бойынша ол ең әлсізді жұтады

Күштілерден заңды кек алуда

Сіз қалай сендіңіз, бірақ сіздің арманыңыз

Олар ешқашан ешқашан болмайды

Сол үміттерің оларды өлтірген жоқ, білесің

Ой сөнбейді, жанған от

О?

Mai no te habran jamas

Командир, мен сені бүгін кездестірдім

Жапондық туристердің көйлегінде

Ақымақ әннің оптимизмінде

Немесе жай ғана боқтық түсіретін газетте

Америка аман болсын және кешірім сұраңыз

Ешқашан түрмеге түспейтін президенттер

Өйткені билік тек революциядан қорқады

Эрнесто жүгіріңіз, тоқтамаңыз

Ешқашан олар сені ешқашан иеленбейді

Сенің бұл сенімділігің оларды өлтірген жоқ, білесің

Сіз бұл дүниеде сондайсыз ба?

міне, мен

Мен олар қаламағандай өмір сүремін

Ешқашан ешқашан болмайды

Оның көзі мөлдір су ма?

Және?

АҚШ-та

Ол үзіліссіз қайта пайда болады

Еркін ойлар мен сөздер қозғалады

Ешқашан сізде ешқашан болмайды

Сенің бұл сенімділігің оларды өлтірген жоқ, білесің

Ал сен дүниеде сондайсың ба?

олар қаламағандай тірідей көрсетіңіз

Ешқашан сізде ешқашан болмайды

Сол үміттерің оларды өлтірген жоқ, білесің

Ой сөнбейді, жанған от

О?

Mai no te habran jamas