Io e te - Raf

Io e te, la prima volta è stato proprio qui

Ricordo che come stasera era di lunedì

Ora lo so, sei tu l’unica cosa che io voglio di più

Davanti a me tu sei un po' sorpresa, non scherzare, dai

Eccoci qua, tra spiegazioni, riflessioni e un caffè

Opinioni a metà, ma più ti guardo e più mi accorgo che

Ora lo so, sei tu l’unica cosa che io voglio di più

Insieme a me sarai a dare un senso a tutti i giorni miei

Voleremo verso il mare oppure stiamo qui se ti va

A guardare gli aeroplani, quello lì in alto chissà dove andrà

E fa male nascondersi, se poi ci ritroviamo una ragione c'è

Io e te, se non è amore, allora che cos'è?

Ora lo so, sei tu l’unica cosa che io voglio di più

Dipende da te, lo sai, sei la mia vita, lo sai

Voleremo verso il mare o andremo ovunque, dimmi dove vuoi

Senza limiti e confini avremo un mondo tutto per noi, noi

(Ora lo so, sei tu l’unica cosa che io voglio di più

Ora che tu ormai mi stai guardando mentre te ne vai)

Io e te, la prima volta è stata proprio qui

Ricordo che come stasera era di lunedì

Non andare, no, resta ancora un po'

Non andare, sei la mia vita

Сіз бен біз, бірінші рет дәл осы жерде болдық

Бүгін түнде дүйсенбі сияқты болғаны есімде

Енді мен білемін, сен маған көбірек қалайтын жалғыз нәрсесің

Менің алдымда сәл таңданасың, қалжыңдама, жүр

Міне, біз түсіндірулер, рефлексиялар және кофе арасындамыз

Жартылай пікірлер, бірақ мен сізге көбірек қараған сайын оны түсінемін

Енді мен білемін, сен маған көбірек қалайтын жалғыз нәрсесің

Менімен бірге сіз менің барлық күндерімді түсінетін боласыз

Біз теңізге ұшамыз немесе қаласаңыз осында қаламыз

Ұшақтарға қарап, қайда баратынын жоғарыдағы адам біледі

Жасыратыны ауырады, егер өзімізде себеп бар деп тапсақ

Сен де, мен де махаббат болмаса, ол не?

Енді мен білемін, сен маған көбірек қалайтын жалғыз нәрсесің

Өзіңе байланысты, білесің бе, сен менің өмірімсің, білесің

Теңізге ұшамыз немесе кез келген жерге барамыз, қайда қаласаңыз айтыңыз

Шексіз және шекарасыз бізде өз әлеміміз болады, біз

(Енді мен білемін, сен мен көбірек қалайтын жалғыз нәрсесің

Енді сіз мені бара жатқанда бақылап отырсыз)

Сіз бен біз, бірінші рет дәл осы жерде болдық

Бүгін түнде дүйсенбі сияқты болғаны есімде

Барма, жоқ, тағы біраз тұр

Барма, сен менің өмірімсің