
Төменде әннің мәтіні берілген E gli altri dormono , суретші - Raf аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Raf
e gli altri dormono
non fanno come me dormono
che mille volte spengo la lampada
e gli occhi la riaccendono
e gli altri sognano
magari Napoli
accanto ad una donna che amano
per troppa solitudine
com' difficile
questo mestiere di vivere
incudine inquietudine
in questa notte blu
e gli altri dormono
forse anche tu
con i tuoi seni rivolti ins№
due piccole piramidi
e gli altri chiudono
mille finestre nella citt
ed io respiro lucciole
finch la notte va
Amore scusami
ti prego scusami
se non ti coccolo
ma tu non ci sei pi№
perch non ci sei pi№
e gli altri dormono
e si confondono
silenzi e musica
e io non dormo pi№
finch non ci sei tu
ci vorrebbe un velo di fisarmonica
con la sua voce di ruggine
torna mio dolce debito
sai che non posso perderti
com' difficile
pensarti e poi
non pensarci pi№
mi sento troppo libero
in questa notte blu
amore scusami
ti prego scusami
se non ti coccolo
ma tu non ci sei pi№
perch non ci sei pi№
e gli altri dormono
e si confondono
silenzi e musica
ma io non dormo pi№
finch non ci sei tu
ci vorrebbe un velo
di fisarmonica
con la sua voce di ruggine
corre per strade e vicoli
sai che non posso perderti
(Grazie a tea per questo testo)
ал қалғандары ұйықтайды
олар менің ұйықтағанымды ұнатпайды
Мен шамды мың рет өшіремін
және көз оны қайта жандырады
және басқалар армандайды
мүмкін Неаполь
олар жақсы көретін әйелдің жанында
тым көп жалғыздық үшін
қандай қиын
бұл өмір сүру шеберлігі
мазасыздық
осы көк түнде
ал қалғандары ұйықтайды
мүмкін сен де
кеудеңізді ішіне қаратып
екі кішкентай пирамида
және басқалары жабылады
қалада мың терезе
және мен отты бәліштермен тыныс аламын
түн өткенше
Кешіріңіз махаббат
кешіріңіз
мен сені еркелетпесем
бірақ сен енді жоқсың
өйткені сен енді жоқсың
ал қалғандары ұйықтайды
және олар шатастырады
үнсіздік пен музыка
ал мен енді ұйықтамаймын
сен сонда болғанша
ол аккордеон пердесін алады
оның тот дауысымен
менің тәтті қарызым қайтарылады
Мен сені жоғалта алмайтынымды білесің
қандай қиын
сен туралы ойла, сосын
Ол жайлы ұмыт
Мен өзімді тым еркін сезінемін
осы көк түнде
кешіріңіз махаббат
кешіріңіз
мен сені еркелетпесем
бірақ сен енді жоқсың
өйткені сен енді жоқсың
ал қалғандары ұйықтайды
және олар шатастырады
үнсіздік пен музыка
бірақ мен енді ұйықтамаймын
сен сонда болғанша
перде алады
аккордеон
оның тот дауысымен
көшелер мен аллеялар арқылы өтеді
Мен сені жоғалта алмайтынымды білесің
(Бұл мәтін үшін шайға рахмет)
Raf • 1983
Umberto Tozzi, Raf • 2001
Raf, Eros Ramazzotti • 1991
Raf • 1988
Raf • 1991
Raf, Umberto Tozzi • 2019
Raf • 1991
Raf • 1991
Raf • 1991
A Notre Tour, Raf, Nem • 2015
Raf • 1991
Raf • 1988
Raf • 1988
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз