Төменде әннің мәтіні берілген Mountains , суретші - Radical Face аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Radical Face
I was just a boy
My father seemed a mountain then
With a voice that could shake the seas
My mother’s ghost hung across his shoulders
And he said she was still watching over me
My brother was home
Just returned on army leave
Told his stories with a distant stare
And as it snowed
The wind was howling through the trees
And I spent my night just listening by the fire
A hand smoothed the creases from my brow
Soft as a breath, itched like a feather
I dreamed of a lonely voice that night
Quiet as death, outside my window
It sang a sad and lovely tune
Clear as a bell, soft as a shiver
It said, «I watch you all the time»
It said, «I watch you all the time»
Goodbye bad thoughts
I’m safe under covers
So goodbye bad thoughts
'Cause I’m safe under covers
Now I can see you again
Мен жай ғана ұл болдым
Ол кезде әкем таудай көрінетін
Теңіздерді тербететін дауыспен
Анамның елесі оның иығына ілінді
Ол ол әлі де мені бақылап жүргенін айтты
Үйде ағам болды
Жаңа ғана әскери демалыста оралдым
Әңгімелерін алыстан қарап айтып берді
Қар жауған кезде
Ағаштардың арасынан жел соғып тұрды
Мен түнімді оттың жанында тыңдаумен өткіздім
Қолым қасымдағы қыртыстарды тегістеді
Тыныс жұмсақ жұмсақ
Мен сол түні жалғыз дауысты армандадым
Тереземнің сыртында өлім сияқты тыныш
Ол тыңдады
Қоңыраудай мөлдір, дірілдей жұмсақ
Оның айтуынша, «Мен сізді әрдайым көремін»
Оның айтуынша, «Мен сізді әрдайым көремін»
Қош бол жаман ойлар
Мен жамылғы астында қауіпсізмін
Сонымен жаман ойлармен қош болыңыз
Себебі мен жамылғы астында қауіпсізмін
Енді сені қайта көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз