Ты всю ночь молился чужим богам - Рада & Терновник
С переводом

Ты всю ночь молился чужим богам - Рада & Терновник

  • Альбом: Подлинная История Трех Миров 1991 - 2001

  • Шығарылған жылы: 2001
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 2:12

Төменде әннің мәтіні берілген Ты всю ночь молился чужим богам , суретші - Рада & Терновник аудармасымен

Ән мәтіні Ты всю ночь молился чужим богам "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ты всю ночь молился чужим богам

Рада & Терновник

Оригинальный текст

Ты всю ночь молился чужим Богам

Ты кричал им — где же Ваш храм

Я так хочу туда.

Их молчанье давало тебе один шанс

На то, что будет ответ

На то, что будет приказ

И ты пойдешь туда.

И когда над рекой загорелись огни

Ты воспринял их свет как знак для своих

И чужие Боги смеялись когда

Ты пошел туда

Здесь чужая игра с идиотским концом

И душа рыдала, уткнув лицо

В безымянные плечи, называла Отцом

Того, кто вел туда

В доме вечном твоем загорались огни

И кто-то чужой молился на них,

А ты шел в полумраке и голос затих

Когда ты шел туда.

Перевод песни

Түні бойы жат құдайларға жалбарындың

Сіз оларға айқайладыңыз - ғибадатханаңыз қайда

Мен сонда барғым келеді.

Олардың үнсіздігі сізге бір мүмкіндік берді

Қандай жауап болады

Бұйрық болады деп

Ал сен сонда барасың.

Ал шамдар өзеннің үстінде жанған кезде

Сен олардың нұрын өзіңе белгі етіп алдың

Ал бөтен құдайлар күлді

сен сонда бардың

Міне, ақымақтық аяқталатын басқа біреудің ойыны

Ал жан бетін көміп жылап жіберді

Аты жоқ иықтарда, Әке деп аталатын

Сол жерге апарған

Мәңгілік үйіңде шамдар жанды

Басқа біреу олар үшін дұға етті,

Ал сен іңірде жүріп, дауысың тым-тырыс

Сен сонда барғанда.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз