The Wrong Child - R.E.M.
С переводом

The Wrong Child - R.E.M.

Альбом
Green
Год
1988
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218330

Төменде әннің мәтіні берілген The Wrong Child , суретші - R.E.M. аудармасымен

Ән мәтіні The Wrong Child "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Wrong Child

R.E.M.

Оригинальный текст

I’ve watched the children come and go

A late long march into spring

I sit and watch those children

Jump in the tall grass

Leap the sprinkler

Walk in the ground

Bicycle clothespin spokes

The sound, the smell of swingset hands

I will try to sing a happy song

I’ll try and make a happy game to play

Come play with me I whispered to my new found friend

Tell me what it’s like to go outside

I’ve never been

Tell me what it’s like to just go outside

I’ve never been

And I never will

And I’m not supposed to be like this

I’m not supposed to be like this

But it’s okay

Hey, those kids are looking at me

I told my friend myself

Those kids are looking at me

They’re laughing and they’re running over here

They’re laughing and they’re running over here

What do I do?

What can I do?

What should I do?

What do I say?

What can I say?

I said I’m not supposed to be like this

Let’s try to find a happy game to play

I’m not supposed to be like this

But it’s okay, okay

Перевод песни

Мен балалардың келіп-кеткенін көрдім

Көктемге кеш ұзақ жорық

Мен отырылып, балаларды бақылаймын

Биік шөпке  секіріңіз

Спринктерді секіртіңіз

Жерде  жүріңіз

Велосипедке арналған қысқыштар

Тербелген қолдардың дыбысы, иісі

Мен бақытты ән айтуға тырысамын

Мен ойнауға дайынмын және бақытты ойын жасаймын

Менімен ойнаңыз                                              Мен жаңа                   дост                    дост                                                              Менімен  ойнаңыз 

Маған сыртқа шығудың не екенін айтыңыз

Мен ешқашан болған емеспін

Маған ненің сыртында жүру керектігін айтыңыз

Мен ешқашан болған емеспін

Мен ешқашан болмаймын

Мен бұлай болмауым керек

Мен мұндай болмауым керек

Бірақ жарайды

Эй, бұл балалар маған қарап тұр

Мен досыма өзім                                                                                                                                                                     ​​​​​​​​                                                                                                                   #

Бұл балалар маған қарап отыр

Олар күледі және олар осында жүгіреді

Олар күледі және олар осында жүгіреді

Мен не істеймін?

Мен не істей аламын?

Не істеуім керек?

Мен не  айтамын?

Мен не айта аламын?

Мен бұлай болуым керек дедім

Ойнауға қуанышты ойын табуға тырысайық

Мен мұндай болмауым керек

Бірақ жарайды, жарайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз