Sad Professor - R.E.M.

If we’re talking about love

Then I have to tell you

Dear readers, I’m not sure where I’m headed

I’ve gotten lost before

I’ve woke up stone drunk

Face down in the floor

Late afternoon, the house is hot

I started, I jumped up

Everyone hates a bore

Everybody hates a drunk

This may be a lip invention

Professors muddled in their intent

To try to rope in followers

To float their malcontent

As for this reader

I’m already spent

Late afternoon, the house is hot

I started, I jumped up

Everyone hates a sad professor

I hate where I wound up

Dear readers, my apologies

I’m drifting in and out of sleep

Long silence presents the tragedies

Of love.

Note the age.

Get afraid

The surface hazy with attendant thoughts

A lazy eye metaphor on the rocks

Late afternoon, the house is hot

I started, I jumped up

Everyone hates a bore

Everybody hates a drunk

Everyone hates a sad professor

I hate where I wound up

I hate where I wound up

Егер махаббат туралы айтатын болсақ

Сонда мен саған айтуым керек

Құрметті оқырмандар, мен қайда бара жатқанымды білмеймін

Мен бұрын адасып қалдым

Мен тас мас болып ояндым

Бетіңізді төмен                                                                                                                                                                                           |

Түс ауа үй ыстық

Мен бастадым, секірдім

Бәрі де зерікті жек көреді

Мас адамды бәрі жек көреді

Бұл ерін өнертабысы  болуы мүмкін

Профессорлар өздерінің ниеттерімен араласты

Ізбасарларға арқанға тырысу

Олардың мальконтинді жүзу

Бұл оқырманға келетін болсақ

Мен қазірдің өзінде жұмсадым

Түс ауа үй ыстық

Мен бастадым, секірдім

Барлығы қайғылы профессорды жек көреді

Мен қай жерде болғанымды жек көремін

Құрметті оқырмандар, кешірім сұраймын

Мен ұйықтап, ұйықтап жатырмын

Ұзақ үнсіздік қайғылы оқиғаларды көрсетеді

Махаббаттан.

Жасын ескеріңіз.

Қорқыныш

Үсті-үстінде көмекші ойлар бар

Жартастардағы жалқау көз метафорасы

Түс ауа үй ыстық

Мен бастадым, секірдім

Бәрі де зерікті жек көреді

Мас адамды бәрі жек көреді

Барлығы қайғылы профессорды жек көреді

Мен қай жерде болғанымды жек көремін

Мен қай жерде болғанымды жек көремін