Old Man Kensey - R.E.M.
С переводом

Old Man Kensey - R.E.M.

Год
1984
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250720

Төменде әннің мәтіні берілген Old Man Kensey , суретші - R.E.M. аудармасымен

Ән мәтіні Old Man Kensey "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Old Man Kensey

R.E.M.

Оригинальный текст

Old man Kensey

Wants to be a sign painter

First, he’s got to learn to read

He’s going to be a clown on TV

Flexes his elbow, taut and free

(That's my folly) I believe

Drink up the lake

Kensey’s awake

(If that’s my folly)

That’s my mistake

Old man Kensey

Wants to be a goalie

First, he’s got to learn to count

He’s going to be a clown on a circus mount

Letters to me signed in sopped up tar

(That's my folly) Kensey’s going far

John, Bill and Ed

Stand on your head

(If that’s my folly)

I’m ready to go

Old man Kensey

Wants to be a dog catcher

First, he’s got to learn to stand

He’s gonna be a clown in a marching band

Letters to me signed, ransom, greed

(If that’s my folly) I believe

Drink up the lake

John, Bill and Ed

(If that’s my folly)

That’s my mistake

Kensey’s awake

Stand on your head

(If that’s my folly)

I’m ready to go

Drink up the lake

Stand on your head

(If that’s my folly)

I’m ready to go

Перевод песни

Кенси қарт

Белгілеуші болғысы келеді

Алдымен ол оқуды үйренуі керек

Ол теледидардағы клоун болмақ

Шынтағын бүгеді, тар және еркін

(Бұл менің ақымақтығым) сенемін

Көлді ішіңіз

Кенси ояу

(Егер бұл менің ақымақтығым болса)

Бұл менің қателігім

Кенси қарт

Қақпашы болғысы келеді

Алдымен ол санауды үйренуі керек

Ол цирк тагонында клоун болмақ

Жүйеге жүйеге жазылған хаттар шайыр  таза  келеді

(Бұл менің ақымақтығым) Кенси алысқа барады

Джон, Билл және Эд

Басыңда тұр

(Егер бұл менің ақымақтығым болса)

Мен баруға   әзірмін

Кенси қарт

Ит аулаушы болғысы келеді

Біріншіден, ол тұруды үйренуі керек

Ол оркестрде сайқымазақ болады

Маған қол қойылған хаттар, төлем, ашкөздік

(Егер бұл менің ақымақтығым болса) сенемін

Көлді ішіңіз

Джон, Билл және Эд

(Егер бұл менің ақымақтығым болса)

Бұл менің қателігім

Кенси ояу

Басыңда тұр

(Егер бұл менің ақымақтығым болса)

Мен баруға   әзірмін

Көлді ішіңіз

Басыңда тұр

(Егер бұл менің ақымақтығым болса)

Мен баруға   әзірмін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз