Me, Marlon Brando, Marlon Brando And I - R.E.M.

We live and dream about the future

Please ask Neil I need to pow-wow, now

Sift through the annals of our flavored times

Our heroes and all their fatal flaws

Me, Marlon Brando, Marlon Brando and I, sing

Lay me down down down down

Lay me down down down down down

Help me off to sleep

Take me deep again

We live and dream about our heroes

I listened closely, and I said

«I'm not sure where to place myself here, friend

I might pawn the gold rings instead.»

The winners write the rule books

The histories and lullabies

Lay me down down down down

Lay me down down down down down

Help me off to sleep

(down, down, down)

Take me deep again

(down, down, down)

I heard what you said

(down, down, down)

I picture brass rings in your head

(take me down, down, down)

While golden and bronze are… bon bons

(down, down, down)

Brass is mixed with lead

Біз өмір сүреміз және болашақ туралы армандаймыз

Өтінемін, Нилден маған қазір поу-уу керек екенін сұраңыз

Біздің хош иісті уақыттардың жылдарымен араластырыңыз

Біздің кейіпкерлеріміз және олардың барлық өлімге әкелетін кемшіліктері

Мен, Марлон Брандо, Марлон Брандо және мен ән айтамыз

Мені төмен жатқызыңыз

Мені төмен түсіріңіз

Маған ұйықтауға көмектесіңіз

Мені тағы да тереңге түсіріңіз

Біз өз кейіпкерлеріміз туралы өмір сүріп, армандаймыз

Мен мұқият тыңдадым, дедім

«Мен өзімді қайда қоярымды білмеймін, досым

Оның орнына алтын сақиналарды кепілге қоюым мүмкін.»

Жеңімпаздар ереже дәптерін жазады

Тарихтар мен бесік жырлары

Мені төмен жатқызыңыз

Мені төмен түсіріңіз

Маған ұйықтауға көмектесіңіз

(төмен, төмен, төмен)

Мені тағы да тереңге түсіріңіз

(төмен, төмен, төмен)

Мен сенің айтқаныңды естідім

(төмен, төмен, төмен)

Мен сіздің басыңыздағы жезден жасалған сақиналарды елестетемін

(мені төмен, төмен, төмен түсіріңіз)

Алтын мен қола болса да... жақсы бағалар

(төмен, төмен, төмен)

Жез қорғасынмен араласады