Төменде әннің мәтіні берілген Driver 8 , суретші - R.E.M. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
R.E.M.
The walls you build up, stone by stone
The fields divided one by one
And the train conductor says, «take a break, Driver 8
Driver 8, take a break, we’ve been on this shift too long.»
And the train conductor says
(Driver 8) «Take a break, Driver 8
(Driver 8) Driver 8, take a break
We can reach our destination
But we’re still a ways away.»
(But it’s still a ways away)
I saw a treehouse on the outskirts of the farm
The power lines have floaters so the airplanes won’t get snagged
The bells are ringing through the town again
The children look up, all they hear is sky-blue bells ringing
And the train conductor says
(Driver 8) «Take a break, Driver 8
(Driver 8) Driver 8, take a break
We can reach our destination
But we’re still a ways away.»
(But it’s still a ways away)
But we’re still a ways away
(But it’s still a ways away)
A way to shield the hated heat
A way to put myself to sleep
A way to shield the hated heat
A way to put myself, my children to sleep
He piloted this song in a plane like that one
She is selling faith on the Go Tell crusade
Locomotive 8, Southern Crescent, hear the bells ring again
The field to weed is looking thin
And the train conductor says
(Driver 8) «Take a break, Driver 8
(Driver 8) Driver 8, take a break
We’ve been on this shift too long.»
And the train conductor says
«Take a break, Driver 8
Driver 8, take a break
We can reach our destination
But we’re still a ways away.»
(But it’s still a ways away)
But we’re still a ways away
(But it’s still a ways away)
Сіз тұрғызатын қабырғалар, тас тас
Өрістер бір-бірден бөлінеді
Пойыз жолсерігі: «Үзіліс ал, 8-жүргізуші
8-жүргізуші, үзіліс алыңыз, біз бұл ауысымда тым ұзақ болдық.»
Ал пойыз жетекшісі дейді
(8-жүргізуші) «Үзіліс, 8-жүргізуші
(8-жүргізуші) 8-жүргізуші, үзіліс жасаңыз
Біз баратын жерімізге жете аламыз
Бірақ біз әлі иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат.»
(Бірақ бұл әлі де жолмен)
Мен ферманың шетіндегі ағаш үйді көрдім
Ұшақтар ілініп қалмас үшін электр желілерінде қалқымалы құрылғылар бар
Қоңыраулар тағы да қаланы қағып жатыр
Балалар басын көтереді, олар аспандай көк қоңыраудың шырылдағанын ғана естиді
Ал пойыз жетекшісі дейді
(8-жүргізуші) «Үзіліс, 8-жүргізуші
(8-жүргізуші) 8-жүргізуші, үзіліс жасаңыз
Біз баратын жерімізге жете аламыз
Бірақ біз әлі иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат.»
(Бірақ бұл әлі де жолмен)
Бірақ біз әлі |
(Бірақ бұл әлі де жолмен)
Жағымсыз жылуды қорғау әдісі
Өзімді ұйықтатудың әдісі
Жағымсыз жылуды қорғау әдісі
Өзімді, балаларымды ұйықтатудың тәсілі
Ол бұл әнді сол сияқты ұшаққа тапты
Ол Go Tell крест жорығында сенімін сатып жатыр
Локомотив 8, Оңтүстік жарты ай, қоңыраулар тағы да естіледі
Арамшөптер жұқтыратын алпа жіңішке көрініп көрінеді
Ал пойыз жетекшісі дейді
(8-жүргізуші) «Үзіліс, 8-жүргізуші
(8-жүргізуші) 8-жүргізуші, үзіліс жасаңыз
Біз бұл ауысымда тым ұзақ болдық.»
Ал пойыз жетекшісі дейді
«Үзіліс алыңыз, 8-жүргізуші
8-жүргізуші, үзіліс жасаңыз
Біз баратын жерімізге жете аламыз
Бірақ біз әлі иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат.»
(Бірақ бұл әлі де жолмен)
Бірақ біз әлі |
(Бірақ бұл әлі де жолмен)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз