The Lady Wore Black - Queensrÿche

On a lonely walk this morning

A light mist in the air

Dark clouds laughing at me in silence

Casting shadows through my hair

In the distance I saw a woman

Dressed in black with eyes of grey

She wore her pain like a shackled spirit

Eternal life was her debt to pay

The lady wore black

It’s the sign of the prisoners lives

The lady wore black

See the years through the tears in her eyes

The lady wore black

Her mystic power calls to me

The lady wore black

Her love can set me free

The wind song whispered a warning

Telling me to beware

Of the quiet shadowed woman

And of the sadness I would share

We sat together for sometime together in silence

Never speaking in words

Of all her thoughts she spoke with her eyes

And I listened remembering all I heard

The lady wore black

It’s the sign of the prisoners lives

The lady wore black

See the years through the tears in her eyes

The lady wore black

Her mystic power calls to me

The lady wore black

Her love can set me free

The words she spoke were of forgotten lives

And of all knowledge gained

Mem’ries I had and didn’t know why

With a smile she explained

I should have listened to the wind’s cold warning

And walked the other way

I touched her soul and now I bear her sentence

But for her love I’ll gladly pay

The lady wore black

It’s the sign of the prisoners lives

The lady wore black

See the years through the tears in her eyes

The lady wore black

Her mystic power calls to me

The lady wore black

Her love can set me free

Бүгін таңертең жалғыз серуендеу

Ауада жеңіл тұман

Қара бұлттар маған үнсіз күледі

Шашыма көлеңке түсіру

Мен алыстан бір әйелді көрдім

Сұр көзді қара киінген

Ол ауырғанын кісенделген рух сияқты киді

Мәңгілік өмір оның төлеуге қарызы болды

Ханым қара түсті киім киген

Бұл тұтқындардың өмір сүруінің белгісі

Ханым қара түсті киім киген

Жылдарды оның көзіндегі жас арқылы қараңыз

Ханым қара түсті киім киген

Оның тылсым күші мені шақырады

Ханым қара түсті киім киген

Оның махаббаты мені азат етеді

Жел әні ескерту сыбырлады

Маған  сақ    айту 

Тыныш көлеңкелі әйел туралы

Мен қайғыны  бөлісетін едім

Екеуміз бірге біраз үнсіз    отырдық

Ешқашан сөзбен сөйлемеу

Ол өзінің барлық ойларын көзімен айтты

Мен естігенімнің барлығын есіме түсіріп тыңдадым

Ханым қара түсті киім киген

Бұл тұтқындардың өмір сүруінің белгісі

Ханым қара түсті киім киген

Жылдарды оның көзіндегі жас арқылы қараңыз

Ханым қара түсті киім киген

Оның тылсым күші мені шақырады

Ханым қара түсті киім киген

Оның махаббаты мені азат етеді

Оның айтқан сөздері ұмытылған өмірлер болды

Ал алған білімнің барлығынан

Менде болған және неге екенін білмеген естеліктерім

Ол күлімсіреп түсіндірді

Мен салқын желдің ескертуін  тыңдауым керек еді

Және басқа жолмен жүрді

Мен оның жанын түрттім, енді мен оның жазасын өтеймін

Бірақ мен оның махаббатын қуана төлеймін

Ханым қара түсті киім киген

Бұл тұтқындардың өмір сүруінің белгісі

Ханым қара түсті киім киген

Жылдарды оның көзіндегі жас арқылы қараңыз

Ханым қара түсті киім киген

Оның тылсым күші мені шақырады

Ханым қара түсті киім киген

Оның махаббаты мені азат етеді