The Chase - Queensrÿche

You think you’re smart, inventive

Because you’ve figured out my game?

Pride is a handy substitute,

When you’ve got only yourself to blame.

All my dreams I’ve realized while you… were indisposed.

While you’ve spent eighteen years watching TV,

I’ve watched my fortune grow.

Here I am-I'm finally on the outside and

You’re nowhere near where I’ve been!

I’ve got you where I want you… at last.

You’ve got no idea who I am!

We circle around each other waiting for reaction

We circle around each other waiting for reaction

Wanting satisfaction for the past.

I want nothing… from the past.

Always been so easy you’re like a puppet on my string,

Throwing down hollow threats, unsure of what to think.

Why should I care?

You wouldn’t dare!

You’re nothing but worthless… I swear.

From where I stand I’ve got you where I want you.

You’ll never take me!

Never take me down!

I’ve seen all I need to put you in the ground

Revenge is normal, a typical reaction

I’ve seen your cynical reaction…

If you’re standing outside of in.

Always on the outside of in.

Here we are at last facing oblivion…

And this is where finally it ends.

You don’t belong here.

Holding fast to each of our sins.

With hope by my side, I’ll survive to see the dawn.

Believe me or not… you owe me.

I owe you nothing!

I gave your life a purpose!

I owe you nothing but your death!

Without me you would have learned nothing!

Сіз өзіңізді ақылды, өнертапқышпын деп ойлайсыз

Ойынымды түсінгендіктен бе?

Тәкаппарлық   қолдан басқа                   алмастырғыш

Тек өзіңді кінәлайтын кезде.

Менің барлық армандарымды сен кезінде... орындадым.

Сіз он сегіз жылыңызды теледидар көрумен өткізгенде,

Мен байлығымның өскенін көрдім.

Міне, мен…

Сіз мен болған жерге жақын емессіз!

Мен сені қалаған жерімде алдым... ақырында.

Сіз менің кім екенімді білмейсіз!

Біз бір-бірімізді айналып, реакция күтеміз

Біз бір-бірімізді айналып, реакция күтеміз

Өткенге қанағаттану.

Мен ештеңені қаламаймын... өткеннен.

Әрқашан оңай болды, сіз менің жолымдағы қуыршақ сияқты,

Не ойлау керектігін білмей, қуыс қорқытулар.

Неліктен мен қамқор болуым керек?

Сіз батылдықсыз!

Сіз түкке тұрғысыз ештеңесіз... Ант етемін.

Мен тұрған жерден мен сені қалаған жерімде аламын.

Сіз мені ешқашан алмайсыз!

Мені ешқашан түсірмеңіз!

Мен сені жерге қоюым керек екенін көрдім

Кек  қалыпты         қалыпты  реакция

Мен сіздің жағымсыз реакцияңызды көрдім ...

Егер сіз ішінің сыртында тұрсаңыз.

Әрқашан ішінің сыртында .

Міне                                                 .

Бұл жерде, ақыры аяқталады.

Сіз бұл жерде емессіз.

Әрбір күнәмізді ұстаңыз.

Үміт жанымда болса, таңды көру үшін аман қаламын.

Маған сенсең де, сенбесең де… сен маған қарызсың.

Мен саған ештеңе қарыз емеспін!

Мен сенің өміріңе мақсат қойдым!

Мен саған өлімнен басқа ештеңе қарыз емеспін!

Менсіз сен  ештеңе үйренбес едің!