Төменде әннің мәтіні берілген Murderer? , суретші - Queensrÿche аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Queensrÿche
Lost my faith in humanity
I don’t trust society
I’m numb, cold, ready
I don’t remember…
I don’t remember…
They say I’m a murderer!
God must be dead because I’m still free
No religion holds me…
Am I a killer?
I’m the revenger
I’m the revenger
No!
I’m the… black hand of death!
Sixty-five hundred days…
I’m feeling good for the first time in years
Your miserable life is in my hands
What would you do?
Does this signal an ending or another dream just beginning?
Are his actions worth forgiving?
No more pain!
Revenge!
Does this signal an ending or another dream just beginning?
Is revenge worth any price?
Tell me what’s right!
He wants more life!
Is this victory?
Am I?
Stay down on your knees
And explain it to me one more time
What gives you the right?
You took away my life…
And left me with nothing, nothing
This is just what I dreamed…
It seems like a good day to die
And so it ends
And what now?
Адамзатқа деген сенімім жоғалды
Мен қоғамға сенбеймін
Мен ессіз, суық, дайынмын
Менің есімде жоқ…
Менің есімде жоқ…
Олар мені өлтірушімін дейді!
Құдай өлген болуы керек, себебі мен әлі боспын
Мені ешбір дін ұстамайды…
Мен өлтірушімін бе?
Мен кекшімін
Мен кекшімін
Жоқ!
Мен... өлімнің қара қолымын!
Алпыс бес жүз күн…
Мен |
Сенің азапты өмірің менің қолымда
Сен не істедің?
Бұл аяқталудың немесе басқа арманның басталуының белгісі ме?
Оның әрекеті кешіруге тұрарлық па?
Енді ауырмайды!
Кек алу!
Бұл аяқталудың немесе басқа арманның басталуының белгісі ме?
Кек қандай да бір бағаға тұрарлық па?
Маған ненің дұрыс екенін айтыңыз!
Ол көбірек өмірді қалайды!
Бұл жеңіс пе?
Мен ба?
Тізеңізде тұрыңыз
Және маған тағы бір рет түсіндіріңіз
Сізге не құқық береді?
Сіз менің өмірімді алып кеттіңіз…
Мені ештеңе, ештеңе қалдырды
Бұл менің армандағаным…
Өлуге жақсы күн сияқты
Сөйтіп соң соң соң соң соң |
Ал енді ше?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз