Middle of Hell - Queensrÿche
С переводом

Middle of Hell - Queensrÿche

Альбом
American Soldier
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
328240

Төменде әннің мәтіні берілген Middle of Hell , суретші - Queensrÿche аудармасымен

Ән мәтіні Middle of Hell "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Middle of Hell

Queensrÿche

Оригинальный текст

Wake up!

Buck up and listen!

Where am I?

Head reeling, I guess I wasn’t dreaming.

Heart racing.

Hard to breathe.

You were right.

Got myself here in the middle of Hell.

It’s all right.

I’ll be all right.

All right.

Laser light shines bright behind me.

Can’t see what’s ahead or beside me.

Everyone here has a gun.

We drive straight down the centerline.

No mistakes, not like last time.

You don’t want to be on the wrong side of Hell.

I’m all right.

I’ll be all right.

All right.

I’m just trying to hold on to whatever is left of me.

Keeping my head down, crawling on my hands and knees.

They’re always out there.

I feel their eyes always watching me.

If you blink… they'll disappear.

The Med E Vac lifts off the ground and I can’t feel a thing.

I don’t really understand what happened.

There are some here that won’t make it out alive but

it’s not gonna be me… this time.

You’ll see!

I’ll be all right.

I’ll be all right.

All right.

Перевод песни

Ояну!

Тыңдаңыз!

Мен қайдамын?

Басым ауырып, мен армандаған жоқпын.

Жүрек соғуы.

Тыныс алу  қиын.

Сіз дұрыс айттыңыз.

Мен тозақтың ортасында қалдым.

Бөрі жақсы.

Мен бәрі жақсы боламын.

Бәрі жақсы.

Артымда лазер сәулесі жарқырайды.

Алда не жанымда не күтіп тұрғанын көру мүмкін емес.

Мұнда барлығында мылтық бар.

Біз орталық сызықпен тікелей қозғаламыз.

Қате жоқ, өткендегідей емес.

Сіз тозақтың қате жағында болғыңыз келмейді.

Менде бәрі жақсы.

Мен бәрі жақсы боламын.

Бәрі жақсы.

Мен өзімнен қалғанның бәрін ұстауға тырысамын.

Менің басымды ұстап, қолдарым мен тізелеріме іліп қой.

Олар әрқашан сыртта.

Мен олардың көздері үнемі мені бақылап тұрғанын сеземін.

Жыпылықтасаңыз... олар жоғалады.

Med E Vac жерден көтерілді, мен ештеңе сезбеймін.

Мен не болғанын түсінбеймін.

Мұнда тірідей алмайтындар бар, бірақ

бұл жолы мен болмаймын.

Сен көресің!

Мен бәрі жақсы боламын.

Мен бәрі жақсы боламын.

Бәрі жақсы.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз