Losing Myself - Queensrÿche
С переводом

Losing Myself - Queensrÿche

Альбом
Tribe
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
252470

Төменде әннің мәтіні берілген Losing Myself , суретші - Queensrÿche аудармасымен

Ән мәтіні Losing Myself "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Losing Myself

Queensrÿche

Оригинальный текст

There’s a thunder in my head

A roar I can’t escape

I can’t ignore this certain fate

I’m experiencing something

I can’t explain

There’s a frame of reference fragile at best

An itching fear that’s stronger than the rest

Follow the black ribbon into the sun

Push it further baby, careful with this burnout now

I’m losing myself in you

And trying to get back to me

But I’m so far away, I’m losing myself

The sand in my mouth

The wind and heat I feel numb

Ten days on the road and it feels

Like where I’ve been ain’t so bad

Gotta get back home to you

Gotta get back home to you

Gotta get back home

Throttle back slowly there’s no time like now

Red line it baby I’m pushing to the edge now

I’m losing myself in you

And trying to get back to me

But I’m so far away, I’m losing myself

I’m beating down this desert highway

One hundred miles an hour times two

But I’m so far away, I’m a million miles away

I’m losing myself in you

And trying to get back to me

But I’m so far away, I’m losing myself

Get me off this desert highway

Gotta get back to you but I’m so far away

I’m a million miles away

Перевод песни

Менің басымда күн күркіреді

Мен қашып құтыла алмаймын

Мен бұл белгілі тағдырды елеусіз қалдыра алмаймын

Мен бір нәрсені бастан өткеріп жатырмын

Түсіндіре алмаймын

Ең жақсысы сынғыш анықтамалық жақтау бар

Қалғандарынан күштірек қышу қорқынышы

Күнге қарай қара таспамен жүріңіз

Одан әрі қарай итеріңіз, балақай, қазір бұл күйіп қалудан сақ болыңыз

Мен сенде өзімді жоғалтып жатырмын

Маған қайтып                                                                                                                                     |

Бірақ мен алыстамын, өзімді жоғалтып жатырмын

Аузымдағы құм

Жел мен жылу өзімді ыңғайсыз сезінеді

Жолда он күн және сезілді

Мен болған жер соншалықты жаман  болмаған сияқты

Сізге үйге қайту керек

Сізге үйге қайту керек

Үйге қайту керек

Баяу артқа тартыңыз, қазіргідей уақыт жоқ

Қызыл сызық, балақай, мен қазір шетіне дейін итеріп жатырмын

Мен сенде өзімді жоғалтып жатырмын

Маған қайтып                                                                                                                                     |

Бірақ мен алыстамын, өзімді жоғалтып жатырмын

Мен бұл шөл тас жолын ұрып жатырмын

Сағатына жүз миль екі есе

Бірақ мен өте алыспын, мен миллион миль қашықтықтамын

Мен сенде өзімді жоғалтып жатырмын

Маған қайтып                                                                                                                                     |

Бірақ мен алыстамын, өзімді жоғалтып жатырмын

Мені  мына шөл тас жолынан түсіріңіз

Сізге оралу керек, бірақ мен өте алыспын

Мен миллион миль қашықтықтамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз