London - Queensrÿche
С переводом

London - Queensrÿche

Альбом
Revolution Calling
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
305060

Төменде әннің мәтіні берілген London , суретші - Queensrÿche аудармасымен

Ән мәтіні London "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

London

Queensrÿche

Оригинальный текст

It was November 4th

I last held your hand

It seemed our time would last forever

You said don’t ever leave

I thought you’d never go I wish I could just remember your name…

You’re just a memory now

Like all the ones before

But with your pain I’ve had to suffer

Your eyes alight with flame

As the picture burns

I hear the screams from long ago

They cry remember, blood-red streaks on velvet throats at night

The streetlights fanned our trail of fame

through

London London

The memories will never leave me London London

All I see is you

London London

The cries in the night

Keep bringing me toLondon London

Calling out to me Oh there’s some things in life I could never face

The worst is being alone

Sometimes I wish I could have taken your

place my love

You know I don’t want to live forever

Oh let me see you standing in theshadows once again

We’ll walk the streets like long ago in London London

The fire in your eyes will be bringing me to London London

All I need is you

The cries in the night keep ringing on in London London

Calling out to you

Перевод песни

Бұл                                                       

Мен соңғы рет сенің қолыңды ұстадым

Біздің уақыт мәңгілікке созылатын сияқты

Сіз ешқашан кетпеңіз дедіңіз

Мен сені ешқашан бармайсың деп ойладым, есіміңді есіме түсірсем...

Сіз енді       естелік       

Бұрынғылардың бәрі сияқты

Бірақ ауырсынуыңызбен мен азап шегуім керек еді

Көздерің жалынмен жанады

Сурет жанып тұрғанда

Мен баяғыдан бері айқай естимін

Олар түнде барқыт тамағындағы қан қызыл жолақтарын еске алады

Көше шамдары біздің даңқымызды жүргізді

арқылы

Лондон Лондон

Естеліктер мені ешқашан тастамайды Лондон Лондон

Мен көргендердің бәрі сен

Лондон Лондон

Түнгі жылау

Мені Лондон Лондонға апара беріңіз

Маған қоңырау шалу О, өмірде мен ешқашан                                                                                                        ҳic¬¬¬​​​​​​​​​​​​​​ГЕНДЕРГЕН​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Ең жаманы жалғыз болу

Кейде мен өзіңді алар едім

махаббатымды орналастыр

Менің мәңгі өмір сүргім келмейтінін білесіз

Сенің көлеңкеде тұрғаныңды тағы бір рет көрейін

Біз Лондон Лондондағы баяғыда көшелерде жүретін боламыз

Сенің көздеріңдегі от мені Лондон-Лондонға  әкеледі

Маған  керегі  сен болдың

Лондонда түнгі айқайлар естіліп жатыр

Сізге шақыруда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз