Hand On Heart - Queensrÿche
С переводом

Hand On Heart - Queensrÿche

Альбом
Revolution Calling
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
333080

Төменде әннің мәтіні берілген Hand On Heart , суретші - Queensrÿche аудармасымен

Ән мәтіні Hand On Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hand On Heart

Queensrÿche

Оригинальный текст

All eyes were staring

You floated through the room

Armed with your razor smile

Cutting to the bone

My voice fell useless

You flashed a quick «Hello.»

Feeling the fool

Could you tell it showed?

But that was «Sometime Ago.»

A memory vague and fading slow

Of somewhere I’d been

Hand On Heart

A promise, a word and a voice

Hand On Heart

A rhythm of hope and choice, will keep us together

I don’t know if I

Can reach that high

It’s a long way to fall

(small solo)

Hauntingly holding

My fate with a gaze

Like a child, mesmerized

By the candle’s flame

Oh what lies behind those eyes

I could only guess

That certain way you stood

Apart from the rest

Now where is «Sometime Ago?»

When everything moved in slo-motion

Caught by my watering eye

Hand On Heart

A promise, a word and a voice

Hand On Heart

A rhythm of hope and a vision of choice

Hand On Heart

Promising, I’ll never go

Hand On Heart

For reasons you’ll never know

Together through thick and thin

Lose or win, I’ll be there for you

Strange how the mind changes

Time and time again

Things once important, now

Pale in comparison

Hand On Heart

A promise, a word and a voice

Hand On Heart

A rhythm of hope and a vision of choice

Hand On Heart

Promising, I’ll never go

Hand On Heart

For reasons you’ll never know

I promise girl, Hand On Heart

Hand On Heart (x5)

Перевод песни

Барлық көздер қадалып қалды

Сіз бөлмені аралайсыз

Ұстара күлкіңмен қаруланған

Сүйекке дейін кесу

Дауысым пайдасыз болып қалды

Сіз жылдам «Сәлеметсіз бе».

Ақымақ сезіну

Көрсетілгенін айта аласыз ба?

Бірақ бұл «Біраз уақыт бұрын».

 Жад бұлыңғыр және баяу өшеді

Мен болған бір жерден

Қол жүрек

Уәде, сөз және дауыс

Қол жүрек

Үміт пен таңдау ырғағы бізді бірге сақтайды

Мен білмеймін

Мұндай биікке жетуге болады

Құлау  ұзақ                                                      |

(кішкентай соло)

Қатты ұстау

Менің  тағдырым бір көзбен 

Бала сияқты, таң қалдырады

Шамның жалынымен

О, бұл ​​көздердің артында не жатыр

Мен болжадым

Сіз дәл осылай тұрдыңыз

Қалғандарынан басқа

Қазір  «Бірде-бірте?» қайда?

Барлығы баяу қозғалыста қозғалған кезде

Менің суы көз                                                                                   

Қол жүрек

Уәде, сөз және дауыс

Қол жүрек

Үміт ырғағы және таңдау көрінісі

Қол жүрек

Уәде беріп, мен ешқашан бармаймын

Қол жүрек

Сіз ешқашан білмейтін себептермен

Жуан және жіңішке арқылы бірге

Жеңілсең де, жеңсең де, сен үшін боламын

Сананың қалай өзгеретіні таңқаларлық

Қайта-қайта

Бір кездері маңызды нәрселер қазір

Салыстырғанда бозғылт

Қол жүрек

Уәде, сөз және дауыс

Қол жүрек

Үміт ырғағы және таңдау көрінісі

Қол жүрек

Уәде беріп, мен ешқашан бармаймын

Қол жүрек

Сіз ешқашан білмейтін себептермен

Уәде беремін, қыз, Hand on Heart

Қол жүрек (x5)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз