Төменде әннің мәтіні берілген Fear City Slide , суретші - Queensrÿche аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Queensrÿche
I feel like I’m rising,
As everything falls away.
I feel old like the cold wind
Blowing outside today.
Got my finger on the trigger and no one cares.
When they find me face down in the river
Will they just leave me there?
Hang on, don’t let go!
Just hang on!
Don’t let go!
Come on, come on
Gotta take a ride,
Fear City slide.
Last chance @ suicide.
Come on, come on
Leave your head outside,
You’ve built a lie.
Last chance @ suicide.
Come on, come on
Let’s take a ride!
Last chance @ suicide.
Will anyone remember?
Will they learn from my mistakes?
Sometimes it takes a lifetime of pain to change.
I’m closing on the edge here and you’ve heard it all before…
But what good did any of my life bring?
What was it really for?
Hang on don’t let go!
Just hang on and don’t let go!
Come on, come on
Gotta take a ride,
Fear City slide.
Last chance @ suicide.
Come on, come on
Leave your head outside,
You’ve lived a lie.
Last chance @ suicide.
Come on, come on
Let’s take a ride!
Last chance @ suicide.
Take me to the top of the sky… and
Let me look down…
The long mile down.
When will the darkness end?
Hang on, don’t let go!
Just hang on and don’t let go!
Come on, come on
Gotta take a ride,
Fear City slide.
Last chance @ suicide.
Come on, come on
Leave your head outside,
You’ve lived a lie.
Last chance @ suicide.
Come on, come on
Let’s take a ride!
Last chance @ suicide.
Мен көтеріліп бара жатқандай сезінемін,
Барлығы құлап бара жатқанда.
Мен салқын желдей қартайдым
Бүгін сыртта жел соғады.
Саусағым триггерге |
Олар мені өзенге тап болған кезде
Олар мені сол жерде қалдыра ма?
Күте тұрыңыз, жібермеңіз!
Күте тұрыңыз!
Жіберме!
Кел, кел
Жүру керек,
Fear City слайды.
Соңғы мүмкіндік @ суицид.
Кел, кел
Басыңды сыртқа қалдыр,
Сіз өтірік құрастырдыңыз.
Соңғы мүмкіндік @ суицид.
Кел, кел
Жүрейік!
Соңғы мүмкіндік @ суицид.
Біреу есіне алады ма?
Олар менің қателерімнен сабақ ала ма?
Кейде ол өзгеретін ауырсынуды қажет етеді.
Мен осында жауап жатырмын және сіз мұның бәрін бұрын естігенсіз...
Бірақ менің өмірім қандай жақсылық әкелді?
Ол шынымен не үшін болды?
Күте тұрыңыз, жібермеңіз!
Күте тұрыңыз және жібермеңіз!
Кел, кел
Жүру керек,
Fear City слайды.
Соңғы мүмкіндік @ суицид.
Кел, кел
Басыңды сыртқа қалдыр,
Сіз өтірікпен өмір сүрдіңіз.
Соңғы мүмкіндік @ суицид.
Кел, кел
Жүрейік!
Соңғы мүмкіндік @ суицид.
Мені аспан төбесіне алыңыз... және
Маған төмен қарауға рұқсат етіңіз…
Ұзақ миль төмен.
Қараңғылық қашан бітеді?
Күте тұрыңыз, жібермеңіз!
Күте тұрыңыз және жібермеңіз!
Кел, кел
Жүру керек,
Fear City слайды.
Соңғы мүмкіндік @ суицид.
Кел, кел
Басыңды сыртқа қалдыр,
Сіз өтірікпен өмір сүрдіңіз.
Соңғы мүмкіндік @ суицид.
Кел, кел
Жүрейік!
Соңғы мүмкіндік @ суицид.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз