Electric Requiem - Queensrÿche
Альбом: Revolution Calling
- Шығарылған жылы: 2002
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 1:22
Төменде әннің мәтіні берілген Electric Requiem , суретші - Queensrÿche аудармасымен
Ән мәтіні Electric Requiem "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Electric Requiem
Queensrÿche
Оригинальный текст
Nikki: «Anybody home?
Mary?»
Even in death
You still look sad
Don’t leave me
Don’t leave me… here
I want what you feel, believe me
Turn the current on
Unable to accept Mary’s death, Nikki runs like a raving madman
Through the streets calling her name.
Everywhere he looks he sees
Her face.
Перевод песни
Никки: «Үйде біреу бар ма?
Мэри?»
Тіпті өлгенде
Әлі де көңілсіз көрінесің
Мені қалдырма
Мені... осында қалдырмаңыз
Мен сенің сезінгеніңді қалаймын, маған сеніңіз
Токты қосыңыз
Мэридің өлімін мойындай алмаған Никки құтырған жынды сияқты жүгіреді
Көшелер арқылы оның атын атайды.
Қайда қараса да, көреді
Оның беті.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз