Девочка из Кони-Айленд - pyrokinesis

20 лет, но мы ведём себя как дети

В этот тёплый летний вечер я шагаю с алкотеки

В этот тёплый летний вечер, ты накрасив свои губы

Будто рок-звезда на улице жевала Хуба-бубу

И тогда сошла с орбиты планета

И я украл у тебя сердце — ограбление века

С тобою все мы покорим

Готов поклясться на крови

Моя родная, давай трахнем этот мир (трахнем этот мир)

Ты — моя Эми Вайнхаус!

Я твой Кобейн!

Я Джимми Хендрикс!

Ты, как Лана Дел Рей!

Это наш пламенный рейв!

И ты до дна все допей!

Мы тусим пьяные, как Оззи Осборн

И мы опаснее, чем Коза Ностра!

Такая жизнь — наш стиль, но мы все равно

В конце умрем красиво, быстро и вдвоем

Как в Голливудских фильмах!

И вся планета под ногами!

Мы герои киноленты

И в объектах фотокамер — щёлк!

Щёлк!

И стреляй в мое сердце родная

Мы пьяны и я опять умираю

Радиоволнами высоких частот

И мы любим друг друга ровно 12 часов

И всё!

И мы оставим то, что было в тайне

Моя девочка из Кони-Айленд

Пей со мной и улетай как лайнер

Девочка из Кони-Айленд

И мы оставим то, что было в тайне

Моя девочка из Кони-Айленд

Пей со мной и улетай как лайнер

Девочка из Кони-Айленд

И мы оставим то, что было в тайне

Моя девочка из Кони-Айленд

Пей со мной и улетай как лайнер

Девочка из Кони-Айленд

И мы оставим то, что было в тайне

Моя девочка из Кони-Айленд

Пей со мной и улетай как лайнер

Девочка из Кони-Айленд

И мы трахнем мир, да, запросто поверь

И нам не важно — кристалл или виски за пятьсот рублей

Не важно где мы, на квартире или в домике у берега

Мы в космосе, родная, будто Джим и Сара Керриган

Вино течёт на наши губы, третий литр

Я играю с тобой будто персонаж видеоигр

Можно все и за бокалом тянешься очередным ты

Мы — король и Королева вечеринки

И стреляй в мое сердце родная

Мы пьяны и я опять умираю

Радиоволнами высоких частот

И мы любим друг друга ровно 12 часов

И всё!

В моё сердце, родная,

Но что потом — я не знаю

Нынче все ни по чем,

Но что будет, когда

Кончатся двенадцать часов, а?

Мы смотрим в небо, этим тёплым летом

Где-то встал рассвет и нам пора домой

И прилетают вертолёты

Двенадцать стукнет на часах, проснемся мы

И ты теперь меня не знаешь больше

Я никак не вспомню, кто ты

И мы оставим то, что было в тайне

Моя девочка из Кони-Айленд

Пей со мной и улетай как лайнер

Девочка из Кони-Айленд

И мы оставим то, что было в тайне

Моя девочка из Кони-Айленд

Пей со мной и улетай как лайнер

Девочка из Кони-Айленд

И мы оставим то, что было в тайне

Моя девочка из Кони-Айленд

Пей со мной и улетай как лайнер

Девочка из Кони-Айленд

И мы оставим то, что было в тайне

Моя девочка из Кони-Айленд

Пей со мной и улетай как лайнер

Девочка из Кони-Айленд

И стреляй в мое сердце родная

Мы пьяны и я опять умираю

Радиоволнами высоких частот

И мы любим друг друга ровно 12 часов

И всё!

В моё сердце, родная,

Но что потом — я не знаю

Нынче все ни по чем,

Но что будет, когда

Кончатся двенадцать часов, а?

И стреляй в мое сердце родная

Мы пьяны и я опять умираю

Радиоволнами высоких частот

И мы любим друг друга ровно 12 часов

И всё!

В моё сердце, родная,

Но что потом — я не знаю

Нынче все ни по чем,

20 жаста, бірақ біз өзімізді бала сияқты ұстаймыз

Жаздың осы жылы кешінде мен ішімдік сататын дүкеннен келе жатырмын

Жаздың осы жылы кешінде сіз ерніңізді боядыңыз

Көшеде Хуба-Бубаны шайнап тұрған рок жұлдызы сияқты

Содан кейін планета орбитадан шықты

Ал мен сенің жүрегіңді ұрладым – ғасыр тонауы

Сізбен біз бәрін жеңеміз

Қанмен ант беруге дайын

Қымбаттым, әлемді құртайық (әлемді блять)

Сіз менің Эми Уайнхаусымсыз!

Мен сенің Кобейнмін!

Мен Джими Хендриксмін!

Сіз Лана Дель Рей сияқтысыз!

Бұл біздің жалынды жырымыз!

Ал сіз бәрін түбіне дейін ішесіз!

Біз Оззи Осборн сияқты мас болып отырамыз

Ал біз Коса Нострадан да қауіптіміз!

Мұндай өмір біздің стиліміз, бірақ біз бәрібір

Ақырында біз әдемі, тез және бірге өлеміз

Голливуд фильмдеріндегідей!

Ал бүкіл планета сенің аяғыңның астында!

Біз фильмнің кейіпкеріміз

Ал камера нысандарында - шерту!

басыңыз!

Ал менің жүрегіме оқ атыңыз қымбаттым

Біз мас болдық, мен тағы өлемін

жоғары жиілікті радиотолқындар

Ал біз бір-бірімізді тура 12 сағат сүйеміз

Болды!

Ал біз құпия болған нәрсені қалдырамыз

Менің Кони аралындағы қызым

Менімен бірге ішіп, лайнер болып ұшып кетіңіз

Кони аралынан келген қыз

Ал біз құпия болған нәрсені қалдырамыз

Менің Кони аралындағы қызым

Менімен бірге ішіп, лайнер болып ұшып кетіңіз

Кони аралынан келген қыз

Ал біз құпия болған нәрсені қалдырамыз

Менің Кони аралындағы қызым

Менімен бірге ішіп, лайнер болып ұшып кетіңіз

Кони аралынан келген қыз

Ал біз құпия болған нәрсені қалдырамыз

Менің Кони аралындағы қызым

Менімен бірге ішіп, лайнер болып ұшып кетіңіз

Кони аралынан келген қыз

Ал біз әлемді құртамыз, иә, сеніңіз

Ал біз үшін маңызды емес - бес жүз рубльге кристал немесе виски

Біздің қай жерде, пәтерде немесе жағалаудағы үйде болғанымыз маңызды емес

Біз ғарыштамыз, қымбаттым, Джим мен Сара Керриган сияқты

Шарап ернімізде ағып жатыр, үшінші литр

Мен сенімен бейне ойын кейіпкері сияқты ойнаймын

Барлығы мүмкін және сіз келесі стақанға қол созасыз

Біз партияның патшасы және ханшайымымыз

Ал менің жүрегіме оқ атыңыз қымбаттым

Біз мас болдық, мен тағы өлемін

жоғары жиілікті радиотолқындар

Ал біз бір-бірімізді тура 12 сағат сүйеміз

Болды!

Менің жүрегімде, қымбаттым,

Бірақ содан кейін не болады - мен білмеймін

Бүгін бәрі бекер,

Бірақ қашан не болады

Он екі сағат бітті, иә?

Аспанға қараймыз, осы жылы жаз

Бір жерде таң атып, үйге кететін кез келді

Ал тікұшақтар келеді

Он екі сағатты соғады, біз оянамыз

Ал енді сен мені танымайсың

Мен сенің кім екеніңді есіме түсірмеймін

Ал біз құпия болған нәрсені қалдырамыз

Менің Кони аралындағы қызым

Менімен бірге ішіп, лайнер болып ұшып кетіңіз

Кони аралынан келген қыз

Ал біз құпия болған нәрсені қалдырамыз

Менің Кони аралындағы қызым

Менімен бірге ішіп, лайнер болып ұшып кетіңіз

Кони аралынан келген қыз

Ал біз құпия болған нәрсені қалдырамыз

Менің Кони аралындағы қызым

Менімен бірге ішіп, лайнер болып ұшып кетіңіз

Кони аралынан келген қыз

Ал біз құпия болған нәрсені қалдырамыз

Менің Кони аралындағы қызым

Менімен бірге ішіп, лайнер болып ұшып кетіңіз

Кони аралынан келген қыз

Ал менің жүрегіме оқ атыңыз қымбаттым

Біз мас болдық, мен тағы өлемін

жоғары жиілікті радиотолқындар

Ал біз бір-бірімізді тура 12 сағат сүйеміз

Болды!

Менің жүрегімде, қымбаттым,

Бірақ содан кейін не болады - мен білмеймін

Бүгін бәрі бекер,

Бірақ қашан не болады

Он екі сағат бітті, иә?

Ал менің жүрегіме оқ атыңыз қымбаттым

Біз мас болдық, мен тағы өлемін

жоғары жиілікті радиотолқындар

Ал біз бір-бірімізді тура 12 сағат сүйеміз

Болды!

Менің жүрегімде, қымбаттым,

Бірақ содан кейін не болады - мен білмеймін

Бүгін бәрі бекер,